Detti e modi di dire sardi: “A si biri cun saludi”, che ci si riveda in salute. Questa frase, qui nella sua variante campidanese, è molto diffusa in tutta la Sardegna. Rappresenta una formula di saluto, un arrivederci, appunto, utilizzato
Detti e modi di dire sardi: “Conch’e ginugu”, testa di ginocchio, testa pelata. Più che un detto, questa espressione cagliaritana e campidanese è un vero e proprio insulto, una frase da dirsi a qualcuno che ci ha fatto qualcosa di
Detti e modi di dire sardi: “burrumballa”, segatura, resti di trucioli, roba di poco conto. Questo termine significa “roba o gente di poco conto o valore; segatura, resti di trucioli, ciarpame“. Significa anche confusione, tumulto, specialmente nel nord Sardegna. Il
Detti e modi di dire sardi: “Caddozzimmini”, sporcizia, lordura, luogo (o entità sociale) piena di rifiuti. Una frase tipica del Cagliaritano, sta a indicare la sporcizia in generale ma in modo offensivo e classista può essere usata anche verso esseri
Detti e modi di dire sardi: “Ancu ti currat sa giustizia”, che ti rincorra la giustizia. Tra le espressioni tipiche della lingua sarda nelle sue tante varianti rientrano anche i “frastimmi“, maledizioni o, in genere, imprecazioni. “Ancu ti currat sa giustizia“,
Detti e modi di dire sardi: “Origh’e parafangu”, orecchie a forma di parafango. Espressione tipicamente cagliaritana utilizzata per indicare (in tono canzonatorio) una persona con le orecchie a sventola. Un esempio: “Fisio, lobai chi est’ intrendi maistrali, abbuttonadì cussas’ origas
Detti e modi di dire sardi: “Fai beni e bai in galera”, fai del bene e vai a finire in prigione. Questa affermazione (qui nella variante campidanese della lingua sarda), ancora molto utilizzata in Sardegna, viene pronunciata quando si è
Detti e modi di dire sardi: “S’hommini bonu fueddat in facci”, l’uomo onesto dice le cose in faccia. Una tipica espressione sarda: nella tradizione agropastorale da sempre esiste un codice non scritto che si tramanda di padre in figlio. Ora
Il trentenne cagliaritano è nato poco prima che cadesse il muro di Berlino. Cresciuto nell’epoca del boom della televisione commerciale, tra gli anni ’90 e i primi anni ‘2000, e maturato nell’era di internet, è da sempre un grande esploratore
Detti e modi di dire sardi: “Bucca rua santa”, bocca tua santa. Questa frase tipicamente cagliaritana (e della variante campidanese in genere) viene utilizzata per avvalorare una determinata richiesta, sperando che questa si avveri. Letteralmente vuol dire “bocca tua santa“,