Le esperienze di vita e gli insegnamenti dei nostri nonni tornano sempre forti nelle espressioni e nei modi di dire sardi. Frasi colorite, cariche di un loro profondo significato e sempre utili in ogni momento. In molte di queste domina

Che ogni quartiere cagliaritano avesse le sue etichette è cosa nota. Da Castello ai rioni ai suoi piedi, la veracità del popolo cagliaritana, e del dialetto kasteddaio, non ha risparmiato nessuno. Così, in passato, un certo pregiudizio nei confronti dell’abitante

Detti e modi di dire sardi: “Sa cosa furada durada pagu e comenti esti benia, sindi andada”, la roba rubata dura poco e come è arrivata, se ne va. Un detto famoso che mostra una volta di più quanto i

Detti sardi: “Sa cosa furada durada pagu e comenti esti benia, sindi andada”, la roba rubata dura poco e come è arrivata, se ne va. Un detto famoso che mostra una volta di più quanto i Sardi disprezzino chi ruba.

Detti e modi di dire sardi: “tottu sa di’ a zeraccai”, tutto il giorno a fare le pulizie.   “Zeraccare” deriva da zeracca (o zaracca) che significa domestica, quindi per estensione con il termine zeraccare si intende non semplicemente svolgere

Detti e modi di dire sardi: “ancu ti caliri gutta”, che ti venga un malore. I frastimi in sardo sono molto violenti ma anche molto divertenti. Quando due persone litigano, nel Campidano e nell’Oristanese ancora è possibile sentire un “augurio”

Detti e modi di dire sardi: “Bètte”, tanto, molto, che gran.. Quante volte vi sarà capitato di sentire parlare un nuorese in limba. E quante altre volte avrete sentito l’espressione “bètte“, quasi sempre associata a un’altra parola, persino in italiano:

Detti e modi di dire sardi: “Ancu ti currat sa giustizia”, che ti rincorra la giustizia. Tra le espressioni tipiche della lingua sarda nelle sue tante varianti rientrano anche i “frastimmi“, maledizioni o, in genere, imprecazioni. “Ancu ti currat sa giustizia“,

Detti e modi di dire sardi: “Bucca rua santa”, bocca tua santa. Questa frase tipicamente cagliaritana (e della variante campidanese in genere) viene utilizzata per avvalorare una determinata richiesta, sperando che questa si avveri. Letteralmente vuol dire “bocca tua santa“,

Detti sardi: “Sa cosa furada durada pagu e comenti esti benia, sindi andada”, la roba rubata dura poco e come è arrivata, se ne va. Un detto famoso che mostra una volta di più quanto i Sardi disprezzino chi ruba.