News

Detti e modi di dire sardi. “Su boi chi narara curruru a su molenti”: il bue che dice cornuto all’asino

Detti e modi di dire sardi. “Su boi chi narara curruru a su molenti”: il bue che dice cornuto all’asino

Un detto molto famoso in Sardegna, utilizzato un po' ovunque per indicare quelle persone che additano qualcuno per una colpa (o un difetto) di cui si sono macchiati loro stessi.

Detti e modi di dire sardi: “Una famini che in su Corantatresi”, una fame come quella del 1943



Nel 1943 in tempo di guerra Cagliari e la Sardegna, come gran parte dell'Italia e dell'Europa, erano allo stremo. Città distrutte, scorte alimentari razionate o finite: tutti, soprattutto i bambini facevano una fatica enorme ad andare avanti. Ecco perché questo detto viene riferito a quelle persone che lasciano un piatto a metà o rifiutano del cibo, oppure lasciano in genere qualche alimento, sprecandolo o facendo gli schizzinosi.