Detti e modi di dire sardi, “Colori ‘e cani fuendi”, il colore del cane che scappa. Tipica espressione campidanese, utilizzata per indicare un colore indefinito (quasi mai piacevole, comunque): “Francesco oggi aveva un maglioncino nuovo bruttissimo, colori ‘e cani fuendi“.

Detti sardi: “Non est farra de fai ostia”, non è farina per fare ostie. Questa tipica espressione sarda si usa per indicare una persona non perbene. Quella determinata persona non è farina (quindi qualcosa di buono, utile per fare il

Detti e modi di dire sardi. “Non esti a sindi scirai chizzi ma a inzertai s’ora”, non è importante svegliarsi presto ma svegliarsi all’ora giusta. Il senso di questa frase è sostanzialmente quello di “indovinare il momento“, non stressarsi dietro a

Detti sardi: “Pottada s’ogu prus mannu de sa brenti”, ha l’occhio più grande della pancia. Tipico detto sardo che viene usato per indicare una persona che vuole mangiare smodatamente, magari ordina o si fa preparare tante portate e poi non riesce a

Detti sardi: “Sa cosa furada durada pagu e comenti esti benia, sindi andada”, la roba rubata dura poco e come è arrivata, se ne va. Un detto famoso che mostra una volta di più quanto i Sardi disprezzino chi ruba.

Detti e modi di dire sardi. “Molenti nominau, molenti presentau (arribbau)”, asino nominato, asino presentato. Questo simpatico detto viene pronunciato quando compare una persona (spesso antipatica), non particolarmente gradita, di cui si stava parlando. Di solito si usa questa espressione

Detti e modi di dire sardi. “Su boi chi narara curruru a su molenti”: il bue che dice cornuto all’asino.   Un detto molto famoso in Sardegna, utilizzato un po’ ovunque per indicare quelle persone che additano qualcuno per una

  Detti sardi: “Una famini che in su Corantatresi”, una fame come quella del 1943.   Nel 1943 in tempo di guerra Cagliari e la Sardegna, come gran parte dell’Italia e dell’Europa, erano allo stremo. Città distrutte, scorte alimentari razionate

Detti Sardi: “Arcuentu fumosu acqua teneusu nosu”, se Arcuentu è nuvoloso pioverà. Un detto molto conosciuto nei paesi del Medio Campidano, ad Arbus, Guspini, Terralba e altri da cui si nota la mole maestosa del monte Arcuentu, che sovrasta il

Detti sardi: “Fai beni e bai in galera”, fai del bene e ti mandano in prigione.   Questo detto-proverbio viene comunemente utilizzato (con tutte le sue varianti linguistiche e di appellativi, ad esempio spesso si usa “furca” al posto di