Detti e modi di dire sardi: “Fai beni e bai in galera”, fai del bene e vai a finire in prigione. Questa affermazione (qui nella variante campidanese della lingua sarda), ancora molto utilizzata in Sardegna, viene pronunciata quando si è
Detti e modi di dire sardi: “Camis’e cantanti”, camicia alla moda dei cantanti. Un modo di dire simpatico, tipicamente cagliaritano, che viene utilizzato per indicare chi utilizza una camicia molto sgargiante, magari con colori e tessuto particolari, o altri particolari
Detti e modi di dire sardi: “Zacca stradoni”, vattene, vai via. Una frase tipica della variante campidanese della lingua sarda. “Oh Peppi, tocca, zacca stradoni”, “Oh Giuseppe, dai, prendi la strada con forza“. Questa la traduzione nel senso letterale, ma
A breve i fedeli sardi potranno assistere alla messa in dialetto, intanto si fanno le prove con l’omelia in limba. Prove tecniche di messa in limba. Ieri a Cagliari, nella chiesa di Sant’Agostino, per celebrare la festività dell’Immacolata il vescovo
Detti e modi di dire sardi, “Colori ‘e cani fuendi”, il colore del cane che scappa. Tipica espressione campidanese, utilizzata per indicare un colore indefinito (quasi mai piacevole, comunque): “Francesco oggi aveva un maglioncino nuovo bruttissimo, colori ‘e cani fuendi“.
Detti sardi: “Pottada s’ogu prus mannu de sa brenti”, ha l’occhio più grande della pancia. Tipico detto sardo che viene usato per indicare una persona che vuole mangiare smodatamente, magari ordina o si fa preparare tante portate e poi non riesce a
Detti e modi di dire sardi: “Deus sindi scampidi de su poburu arricchiu”, Dio ci salvi dal povero che si è arricchito. Si tratta di un modo di dire prevalentemente campidanese che ha anche alcune varianti, la più comune è
Saranno Silvia Melis, 39 anni, impiegata cagliaritana, e Pier Paolo Randaccio, 41 anni, operaio alla Saras, i due protagonisti della 57esima edizione del Matrimonio Selargino in programma dal 6 all’11 settembre. La giuria della Pro Loco ha scelto i due