Curiosa toponomastica romana. Perché si chiama via delle Zoccolette?

A Roma sono numerose le vie con nomi bizzarri. Cercheremo di scoprirli di volta in volta. Già abbiamo parlato di vicolo del Piede a Trastevere. Stavolta ci recheremo in via delle Zoccolette nel Rione Regola, nel centro storico della Capitale dietro il Ministero della Giustizia.

Dal 1715, nel civico numero sedici, il luogo era la sede del Conservatorio dei Santi Clemente e Crescentino denominato “Orfanotrofio delle Zoccolette”, istituito da Papa Sisto V Peretti, dove si trova una targa in cui è scritto “per le povere zitelle zoccolette”. Era un istituto per donne orfane e senza marito, dove potevano imparare un mestiere come cucire e confezionare zoccoli, che indossavano regolarmente. Da qui il termine “zoccolette”. Le scarpe erano di manifatture semplice, donate alle giovani che si ritrovavano in povertà assoluta e, appunto, “scalze”.

Ma la parola si è prestata facilmente all’associazione con la prostituzione, intenzione opposta all’istituzione che intendeva addestrare al lavoro le donne sole, nel contesto di una società patriarcale che tendeva a emarginarle.

Essere privi dei genitori significava spesso esser figlie di “mater ignota”, trasformata nella parola “mignotta”, ossia prostituta.

All’epoca, nonostante l’orfanotrofio nascesse allo scopo di impedire che le donne si dedicassero al mestiere più antico del mondo una volta uscite, era forte la stigmatizzazione nei confronti di chi non avesse una famiglia ed è molto probabile che le donne finissero per fare proprio le prostitute.

Nel gergo romano e napoletano la “zoccola” è un termine volgare per indicare alla femmina del topo di fogna in riferimento al fatto che i topi sono notoriamente prolifici, dediti ad un’attività sessuale sfrenata. La parola è usata per questo motivo in modo dispregiativo nei confronti delle sex worker.

Gli zoccoli inoltre erano usati anche dalle nobildonne per non far sporcare gli abiti lunghi e le donne dedite alla prostituzione ne facevano uso per imitarle. Chi usciva da quella via quindi si prestava senza scampo al gioco di parole, inevitabile a più livelli.

L’aspetto della via è estremamente bello: nell’angolo con via dei Pettinari troviamo un’edicola del 1700 ora quasi completamente scolorita in cui è rappresentato S. Antonio Abate, al civico 17 vi era l’ospizio dei Mendicanti e Convalescenti.

Contro lo spreco alimentare, un furgone solidale in viaggio per Roma.

L’edizione 2026 della Giornata Nazionale di Prevenzione dello Spreco Alimentare è stata l’occasione per dare ufficialmente il via a una nuova iniziativa concreta contro lo spreco alimentare, con il viaggio inaugurale del furgone refrigerato donato da Anantara Palazzo Naiadi Rome Hotel alla città di Roma, un mezzo che attraverserà le vie della Capitale per distribuire generi alimentari in eccedenza e che rappresenta un ulteriore tassello dell’impegno condiviso con le ACLI di Roma, in collaborazione con l’Assessorato allo Sport, Turismo e Grandi Eventi di Roma Capitale, per il recupero e la distribuzione solidale delle eccedenze alimentari.

Quello di oggi segna infatti il primo passo operativo di un progetto avviato nel 2025 e destinato a svilupparsi attraverso diverse iniziative nei prossimi anni, con l’obiettivo di strutturare un modello stabile di contrasto allo spreco e di sostegno alle fasce più fragili della popolazione. Questa mattina il furgone, con una capacità di carico fino a 800 chili, ha trasportato eccedenze di alimenti di prima necessità donate da Anantara Palazzo Naiadi Rome Hotel alla Comunità Cenacolo, una realtà che accoglie giovani con dipendenze all’interno di un percorso residenziale gratuito e che le ACLI di Roma sostengono da tempo attraverso la distribuzione di eccedenze alimentari grazie al progetto Il cibo che serve.

L’iniziativa rientra nel sostegno di Anantara Palazzo Naiadi Rome Hotel ad Anantara Concorso Roma 2026, appuntamento automobilistico di livello mondiale in programma ad aprile che farà di Roma la capitale mondiale dell’auto storica, mettendo in mostra una selezione dei migliori capolavori automobilistici italiani di ogni epoca e affiancando alla bellezza, all’arte e alla cultura del made in Italy anche un forte impegno sociale per affrontare in sinergia le grandi sfide solidali e ambientali del nostro tempo.

Contrastare lo spreco di alimenti significa infatti non solo tutelare l’ambiente, ma anche agire in modo deciso contro la povertà attraverso la responsabilità sociale dell’impresa, considerando che ogni anno tonnellate di alimenti perfettamente commestibili vengono sprecate e che il recupero di queste eccedenze rappresenta non soltanto un atto di sostenibilità, ma anche un gesto di giustizia sociale capace di fare la differenza. In questo quadro si inserisce la visione di Anantara, per cui sostenibilità e responsabilità sociale sono oggi una base imprescindibile dell’ospitalità contemporanea, con la convinzione che il vero lusso si misuri anche nella capacità di generare valore per l’ambiente e per le comunità che ospitano le strutture alberghiere, e con la volontà di continuare a lavorare in sinergia con le ACLI su iniziative capaci di intervenire sulle criticità del territorio e rafforzare il legame con Roma, a partire dall’appuntamento del 17 marzo alle ore 12, quando in occasione della conferenza stampa di presentazione dell’edizione 2026 di Anantara Concorso Roma verrà svelato anche il tema della collaborazione con le ACLI per l’anno in corso, rendendo il Concorso non solo un omaggio alla bellezza e all’eccellenza italiana, ma anche un’occasione per contribuire con costanza a un modello di futuro più consapevole, inclusivo e responsabile.

L’esperienza del furgone solidale viene letta dalle ACLI di Roma come un esempio concreto di collaborazione virtuosa tra istituzioni, imprese e terzo settore, capace di generare valore condiviso per la città, dimostrando come sia possibile tenere insieme innovazione, responsabilità sociale e cura delle fragilità, costruendo risposte efficaci ai bisogni delle persone e dell’ambiente, investendo in una Roma che guarda al futuro senza lasciare indietro nessuno, contrastando lo spreco e promuovendo giustizia sociale, anche grazie a un lavoro sul recupero delle eccedenze alimentari portato avanti da oltre dieci anni e al contributo dell’Assessorato allo Sport, Turismo e Grandi Eventi di Roma Capitale nel rafforzare il profilo internazionale della città.

Il furgone viene inoltre considerato un esempio concreto di legacy e dell’importanza dei grandi eventi a Roma, intesi come occasioni per migliorare in modo tangibile la città e aiutare persone in difficoltà, oltre che come opportunità di sviluppo economico, turistico e occupazionale, anche grazie alla scelta di organizzare una raccolta fondi con tutti gli invitati all’evento automobilistico per acquistare e donare alle ACLI di Roma un furgone refrigerato, un mezzo necessario e funzionale in grado di contenere e trasportare 700-800 chili di generi alimentari recuperati proprio durante i grandi eventi con l’aiuto delle aziende di catering, cibo che altrimenti sarebbe stato buttato, a conferma di come la sinergia tra pubblico, privato ed enti del terzo settore rappresenti una leva fondamentale per costruire comunità più giuste e solidali.