Inserito nella raccolta di 17 cortometraggi della Walt Disney Productions chiamata People&Places – che vennero prodotti negli anni Cinquanta –, uno parla della nostra Isola: il suo nome è “Sardinia” e racconta, sebbene in maniera particolare e non del tutto precisa ma comunque affascinante, usanze, costumi e tradizioni sarde.

Uscì nel 1956 e solo successivamente venne distribuito anche in Italia, tradotto come “Gente di Sardegna” o “Sardegna Antica”.

“Nel Mediterraneo, non lontano dalle coste italiane, si trova la Sardegna: quest’isola rocciosa è una fortezza naturale”: proprio così inizia il documentario.

Si parla dei nuraghes, del sistema di ferrovie, dei mufloni ma il cortometraggio si addentra ancor più nella tradizione sarda. La pastorizia, l’agricoltura, l’arte della tessitura e persino la produzione del carasau vengono rappresentate con scene di vita quotidiana locale, regalando spaccati di normalità dell’epoca che sono certamente fascinosi.

“Come tutte le persone laboriose, i sardi sfruttano al meglio le loro feste e in queste occasioni gli abitanti del paese mostrano con orgoglio i loro abiti tradizionali colorati con le fantasiose decorazioni.”

C’è un tipico matrimonio, ma viene riportato anche un momento grigio della vita: un pastore, trovato morto nelle campagne, viene riportato a casa.

Ma c’è persino di più: la medicina popolare sarda – chiamata in causa per salvare un bambino e un anziano – racchiude tutto il rispetto per le antiche tradizioni.

Insomma, non del tutto preciso ma interessante da vedere, “Sardinia” offre uno spaccato dell’epoca.

Per centinaia di migliaia di sardi è proprio la lingua autoctona ad essere considerata tale in luogo della lingua italiana.

Conoscete il primo testo in lingua volgare sarda di cui si abbia notizia?

Si tratta della Carta di Nicita, un documento che attesta la donazione da parte del Giudice Barisone I di Torres delle chiese di Santa Maria de Bubalis e Sant’Elia di Montesanto, due Chiese situate nel territorio di Siligo, all’Abbazia di Montecassino.

Il documento è considerato la prima attestazione scritta in cui compaiono elementi attribuibili a una lingua volgare sarda, un idioma di evoluzione popolare derivato direttamente dal latino e parlato dagli abitanti della Sardegna.