La morte di Andrea Nairi non è stata causata dalla caduta e dalla ferita alla testa che ne è scaturita.

Lo ha stabilito l’autopsia sul corpo della donna di 27 anni, morta nella notte tra martedì e mercoledì nella sua abitazione di Flumini. La notizia è stata riportata dall’Unione Sarda.

Nei giorni scorsi erano stati rimandati i funerali della giovane madre per consentire gli accertamenti. Secondo la prima ipotesi la ragazza sarrebbe morta a causa di una caduta nel giardino di casa. La 27enne ha sbattuto la testa contro un cancello e si è poi distesa sul letto. Da quel letto non si è più alzata, ma stante la perizia del medico legale non è stata quella ferita a causare il decesso o per lo meno non ne è stata la causa principale. Le lesioni non erano così importanti.

Saranno ora gli esami istologici a chiarire ulteriormente il quadro dell’accaduto.

La salma intanto è stata restituita ai familiari.

Che cosa vuol dire Strichimiddatzu in sardo campidanese?

Strichimiddatzu, quando una parola racconta un mondo. Sapete che cosa vuol dire?

Che cosa vuol dire Strichimiddatzu in sardo campidanese? È una domanda che apre una riflessione più ampia sul valore del lessico e sulla capacità di una lingua di descrivere la realtà con precisione e ironia, perché Il sardo è una lingua particolare, piena di influenze e di contaminazioni, può essere tagliente e ironica. Definisce aspetti e particolarità e talvolta può essere interessante, particolare, significativa. Anche per indicare aspetti, situazioni inanimate, concetti logici e come in questo caso cose indefinite ma ben chiare nella mente.

In questo contesto linguistico denso e stratificato, ogni termine diventa una lente capace di mettere a fuoco sfumature che spesso sfuggono ad altri idiomi, ed è proprio qui che emerge il fascino di parole apparentemente minime ma ricche di senso, capaci di racchiudere giudizi, percezioni e immagini condivise da una comunità. E allora che cosa vuol dire Strichimiddatzu diventa non solo un interrogativo semantico, ma anche culturale, perché dietro questo vocabolo si concentrano significati che vanno oltre la semplice traduzione letterale e che richiamano un uso quotidiano, vivo, immediato. Strichimiddatzu cosa, oggetto indefinito, stupidità, piccolezza, minutaglia.. una definizione che restituisce l’idea di qualcosa di poco conto, di vago ma riconoscibile, di minuscolo o privo di reale importanza, e che dimostra ancora una volta come il sardo campidanese sappia essere efficace, sintetico e profondamente espressivo nel dare forma a concetti che, pur indefiniti, risultano immediatamente comprensibili a chi li ha ben chiari nella mente.