“Cambarà cambarà e maccioni” e “donami una cicca, donamidda un’atra” hanno risuonato alto nei cieli del Poetto. In una serata calda di luglio, ben diversa dal clima del consueto periodo di febbraio-marzo.

Maschere a tema libero. In tanti con le collane di fiori al collo e gonnelle alla brasiliana, dietro la banda del gruppo stampacino. Per diversi cagliaritani questo Carnevale Estivo è stato una piacevole alternativa a una comune giornata al mare. Un’edizione sperimentale che magari l’anno prossimo, se ripetuta, potrebbe richiamare maggiore seguito.

Partenza dal Twist Bar del Poetto e tappa finale a Marina Piccola, dove a chiudere la manifestazione c’è stata una festa a suon di musica dance.

Lo sapevate? Che cosa è “su pinatzeddu”?

La lingua sarda, con la sua ricchezza di termini e sfumature, custodisce parole che raccontano storie antiche e tradizioni uniche. Tra queste, su pinatzeddu è una delle più curiose e affascinanti. Ma cosa si cela dietro questo termine così particolare?

Su pinatzeddu è una piccola sfera di pietra, spesso realizzata in colori vivaci e diversi. Questo oggetto non era solo un semplice ornamento: nella tradizione sarda, veniva appeso alla culla dei neonati maschi come potente talismano portafortuna. Il suo ruolo era quello di proteggere il bambino dalle influenze negative e garantire prosperità e benessere nel suo cammino di vita.

Pinatzeddu

A seconda delle zone, questo prezioso simbolo assumeva nomi diversi, come pinnadellu, primadellu, giannedda, stricchiliau, penduleu, cocu o coccu. Questi termini, variabili da un’area all’altra, riflettono la straordinaria diversità linguistica e culturale della Sardegna, dove ogni oggetto sembra raccontare una storia tramandata per generazioni.

Un piccolo dettaglio, una grande tradizione. Su pinatzeddu è un esempio di come la cultura sarda riesca a trasformare semplici elementi in autentici scrigni di significato e magia.