Adesso si fa dura, ma è questo il momento di lottare maggiormente. Il Cagliari cercherà domani all’Azzurri d’Italia il pronto riscatto dopo gli stop abbastanza deprimenti ottenuti con Roma e, soprattutto, Fiorentina. Contro l’Atalanta (ore 15.00, diretta Sky Calcio), Lopez dovrà rinunciare allo squalificato Joao Pedro a favore di Sau o Farìas, due contendenti per una sola maglia al fianco di Pavoletti.

È una gara già decisiva per Lopez, che non aspetta altro che l’avvento di gennaio per correggere la rosa e darsi maggiori alternative. Il calendario non sorride: dopo le debacle delle ultime due gare, una nuova sconfitta a Bergamo non sarebbe un buon viatico per il doppio scontro casalingo con Juventus e Milan. Ecco perché la sfida con l’Atalanta assume una importanza fondamentale per riuscire a catturare qualche punto per strada, dato che dietro le concorrenti hanno preso a correre con un filotto di vittorie e hanno risucchiato il Cagliari in un discorso decisamente pericoloso: la Spal ora dista appena due punti, dopo aver dilapidato un vantaggio di sette lunghezze. Dunque i rossoblù devono iniziare a prender punti ovunque se non vogliono iniziare il 2018 col morale a terra.

Non ci sarà Joao Pedro, al quale il giudice sportivo ha rifilato ben quattro giornate di squalifica. Paradossalmente l’assenza del titolare più fidato di Lopez libera uno spazio non da poco al fianco di Pavoletti: viste le gerarchie, Sau e Farìas battaglieranno fino all’ultimo per un posto tra gli undici. Sarà molto probabilmente la gara d’addio per Giannetti e Melchiorri, o comunque per uno dei due: a breve verranno ceduti in serie B per poter giocare maggiormente. Partita d’addio, forse, anche per lo stesso Farìas che ha chiesto di potersene andare e verrà accontentato, diventando una pedina di scambio per fruttuosi acquisti. Il ritorno di Cigarini consente di riproporre la formazione preferita dal tecnico uruguayano, ma nelle prossime settimane avrà identificata una riserva di ruolo vista l’inadeguatezza di Barella e Cossu a copertura della difesa.

La vittoria a Bergamo manca dal 1991 quando Josè “Pepe” Herrera sorprese l’Atalanta per l’1-0 finale. Negli ultimi scontri solo sconfitte e qualche pareggio: Alejandro Gomez fu il grande protagonista della sfida andata in scena lo scorso campionato, un 2-0 senza sconti da parte dei neroazzurri. A dirimere le controversie in campo sarà l’arbitro Fabrizio Pasqua, coadiuvato dagli assistenti Matteo Passeri di Gubbio e Marco Zappatore di Taranto, dal quarto ufficiale Luigi Pillitteri di Palermo e dagli addetti al VAR Gianluca Manganiello di Pinerolo e Lorenzo Illuzzi di Molfetta. Col fischietto di Tivoli, il Cagliari è imbattuto con tre vittorie e due pareggi, l’ultimo dei quali poche settimane fa contro la Sampdoria.

PROBABILI FORMAZIONI.

ATALANTA (3-4-1-2): Berisha; Toloi, Caldara, Masiello; Hateboer, Cristante, Freuler, Spinazzola; Ilicic; Gomez, Petagna. All: Gasperini

A disposizione: Gollini, Palomino, Castagne, Gosens, De Roon, Kurtic, Cornelius.

Indisponibili: Palomino

CAGLIARI (3-5-1-1): Cragno; Romagna, Ceppitelli, Pisacane; Faragò, Barella, Cigarini, Ionita, Padoin; Farias; Pavoletti. All: Lopez

A disposizione: Rafael, Andreolli, Capuano, Miangue, Van Der Wiel, Cossu, Sau, Deiola, Melchiorri, Giannetti.

Indisponibili: Dessena

Lo sapevate? Perché in Sardegna si dice “Petza cota, petza crua”?

Un enigma che sembra uscito da una di quelle antiche leggende sarde, eppure non c’è un’origine storica, né un significato profondo. In pratica, è uno di quei detti che proprio non puoi non usare, soprattutto quando ti ritrovi a chiudere una serata tra amici o un incontro di lavoro.

Un capolavoro di suono, ritmo, e, oserei dire, pura poesia popolare, che scivola via dalla bocca come una melodia perfetta. Ma cosa significa davvero? Boh, chi lo sa! E la bellezza sta proprio qui, nel fatto che non ha un significato preciso. È come una di quelle canzoni che ti entrano in testa e non se ne vanno più, anche se non hai idea di cosa stai cantando.

In Sardegna, i detti – o come li chiamano i locali, i “diccius” – sono piccoli frammenti di vita, risate e saggezza popolare. Non sono solo frasi fatte, sono veri e propri racconti che ti danno un assaggio della cultura sarda. E anche se alcuni di questi proverbi non sembrano avere una logica stringente, il loro fascino è innegabile. Ogni “dicciu” è come un piccolo scrigno che custodisce ironia, esperienza e, a volte, anche una bella risata. Non importa che il significato sia nebuloso: è il suono, l’ironia, la sensazione che ti lascia a rendere questi proverbi irresistibili.

E così, ecco che “Petza cota, petza crua”, o il suo parente stretto “Pira cota, pira crua”, continua a riecheggiare in ogni angolo dell’isola. Che si sia al bar, nel mercato, o nel salotto di casa, questa frase è un po’ come un marchio di fabbrica della Sardegna. A nessuno importa davvero cosa voglia dire: basta che suoni bene, che ci faccia sorridere, e che concluda una serata come si deve. Che ci si stia concludendo un incontro tra amici o semplicemente uno di quei colloqui dove nessuno vuole andare via per primo, “Petza cota, petza crua” è il sigillo che dice “è ora di andare a casa”, senza fronzoli, senza giri di parole. Bello o brutto, buono o cattivo, carne cotta o carne cruda, l’importante è che il cerchio si chiuda e ognuno vada per la sua strada.

La cosa incredibile è che, più che un proverbio tradizionale, questo detto è come una canzoncina, una filastrocca da ripetere con il sorriso ogni volta che il momento dell’addio si avvicina. È una di quelle frasi che nasce nei villaggi, cresce nelle chiacchiere da bar e sopravvive nel cuore dell’isola, specialmente nel Campidano e nel sud della Sardegna. Non importa se sei in campagna o nella città di Cagliari, ogni occasione sembra essere quella giusta per far volare via un “Petza cota, petza crua” al termine di una chiacchierata.

E, se proprio vogliamo fare i puristi, c’è anche una variante: “Pira cota, pira crua”, che suona ugualmente bene e si dice con lo stesso ritmo coinvolgente. Ma attenzione, questa frase non è mai sola: c’è sempre un seguito, una sorta di seconda parte che completa il cerchio. “Petza crua, petza cota, s’intendeus un’atra ota” (oppure “atra borta”, a seconda di dove ti trovi sull’isola). E cioè: ci vediamo un’altra volta, magari con la carne cotta, magari con quella cruda, ma sicuramente ci vedremo di nuovo.

Il bello di questi proverbi sardi è che non sono solo un bel suono, ma sono pure un ponte tra passato e presente. Ti raccontano di una Sardegna agropastorale, di antiche tradizioni che sopravvivono nelle conversazioni quotidiane, con un tocco di ironia che non guasta mai. Questi detti sono la vera colonna sonora della vita sull’isola, che ti fa sentire subito parte di una storia che dura da secoli, senza bisogno di spiegazioni complicate. Come dire, chi ha bisogno di una lezione di filosofia quando puoi semplicemente ripetere un detto che ti fa sorridere?