Chenàbura su 19 de  maju a sas 21.00, in piatza Santa Gruche de Orane, at a andare in iscena “Mannos e minores, una bidda pro sa pitzinnia“, sàgiu finale de su laboratòriu teatrale in limba sarda chi at interessadu sos pipios de 4 e 5 annos. Sa faina faghet parte de sa programmatzione de s’isportellu linguìsticu intercomunale de Fonne, Orgòsolo e Orane, finantziadu cun sa L. 482/99 e LR 22/2018 e gestidu dae sa Sotziedade Suìa.

Sos pitzinnos chi gioghende ant a leare s’iscena chenàbura 19 de maju, dae su mese de freàrgiu ant sighidu in s’ex asilu de “Sa ‘e Mastio” su laboratòriu “Teatru in limba sarda. Sos pitzinnos connoschent sas pessones famadas de Orane“, ghiadu e pensadu dae Valentina Loche.

S’atoressa e educadora oranesa, chi s’est ocupada fintzas de s’iscenegiadura, in tres meses de faina laboratoriale, impreende sa limba sarda, intre giogu, narratziones e esertzìtzios, at fatu bìvere sa prima esperièntzia teatrale a unu grustu geniosu e abbistu de  atoreddos de s’iscola de s’infàntzia interessende•los cun sas istòrias de sos pessonàgios de cabbale de sa bidda de Orane: Costantino Nivola (artista), Mario Delitala (pintore), Marianna Bussalai (iscritora e poetissa), Piero Borrotzu (partigianu).

“In  su sàgiu ispassiosu chi amus cuncordadu cun sos pipios – ispiegat Valentina Loche – b’at a àere un’addòbiu intre sos atores minoreddos de Orane e sos pessonàgios prus famados de sa bidda chi ant a fàghere unu biàgiu temporale finas a sas dies nostras. Gasi sos pessonàgios nòdidos de Orane e sos piticos tzitadinos s’ant a aunire pro ammaniare una bidda a mesura de pipiu, in intro de una sotziedade ue totu andat de presse e non nos restat su tempus de osservare e gosare de sa bellesa chi tenimus a ingìriu”.

“In sos addòbios de cada chida – agiunghet Ivan Marongiu de sa Sotziedade Suìa – sos dischentes ant fatu esperièntzia de recitatzione pro mèdiu de su giogu, impersonende sos pessonàgios famados de Orane e faghende•los interagire tra issos cun isceneddas de vida de ogni die. A cussu puntu su contu de sa vida issoro est devènnidu un’ispetàculu colletivu“.

Como est arribbadu su momentu finale de contare s’istòria issoro a su pùblicu! E tando, abarrat ebbia de si fàghere agatare prontos in pratza Santa Gruche, su 19 de maju a sas 21.00 in Orane.

“Attività realizzata col contributo della Regione Sardegna — IMPRENTAS 2022-2023. LR 22/2018, art. 22”

Pranos de creschida e balorizzassione de s’iscrocca: sa Fundatzione Barumini affortigat su soberamentu intre Europa e Italia.

Sighit su caminu de sa Fundatzione Barumini pro faghere connoschere sa Marmilla fora de sas lacanas regionale e natzionales. In sas urtimas chidas custu impignu si est abberadu cun sa partecipassione a duos abbenimentos importantes dedicados a su turismu e su soberamentu de sas iscroccas. Duas esperientzias divressas ma ligadas dae su mattessi intentu chi est cussu de contare un’iscrocca ricca de istoria cultura e bista.

Su primu mamentu est bistadu in Parigi pro su Salone Mondiale de su Turismu. Su seperu de si presentare imparis at dadu prus fortza a su nuntzu e at permittidu de apparare una bisione cumprida de sa Marmilla. Intro de sos logos espositivos sas realidades ant mustradu sas particularidades printzipales de s’iscrocca. Attentzione manna est bistada posta a sos sitos archeologicos, a sa natura e su connottu locale. Su tribagliu cundivisu at fattu divennere prus balida sa presentatzione e at attiradu s’interessu de sos bisitadores e operadores de tottu su mundu.

Cussu frantzesu est difattis unu de sos abbenimentos prus importantes in Europa pro custu campu. Accorrat donz’annu unu numeru mannu de partetzipantes e est unu puntu de addobiu intre chie tribagliat in su turismu e chie chircat logos novos de bisitare. In su mentres de su Salone sa Fundatzione Barumini Sistema Cultura at presentadu una manera de biazzare prus abbizosa e prus lenta. Unu turismu chi ponet a su tzentru s’esperientzia deretta, su cuntattu cun sa nadura e s’iscoperta de sas biddas pitticas. Sunt bistados contados sos caminos, su connottu e sos logos prus pagu connoschidos chi sunt una ricchesa manna pro s’iscrocca.

S’intentu est cussu de apparare a sos bisitadores un’esperientzia bera fatta de addobios connoschentzia e partecipassione. Unu modellu chi aunit cultura ambiente e identidade locale e chi puntat supra sa calidade de s’offerta prus che supra sa cantidade de sos bisitadores. Custu caminu mustrat chi su soberamentu de s’iscrocca non podet essere dassadu a su casu ma depet essere fraigadu cun attentzione e continuidade. Sa presentzia in mustras natzionale e internatzionales azzuat a affortigare sa frigura de sa Marmilla e a la faghet divennere semper prus connoschida.

Attività realizzata col contributo della Regione Sardegna — IMPRENTAS 2025-2026. LR 22/2018, art. 22