Il piazzale di Porto Frailis conoscerà nuova vita a partire dall’estate 2013. Merito della srl Dieci Service, che ha deciso di spostare il polo fieristico estivo da Via Monsignor Virgilio ad una delle frazioni marinare più apprezzate della zona. Grandi eventi culturali e agroalimentari attendono quindi gli abitanti di Porto Frailis e i numerosi turisti che ogni estate gravitano su Tortolì e dintorni e che hanno interesse a scoprire tutti gli aspetti caratteristici della tradizione sarda. Quattro mesi, a partire da giugno, per rianimare la piazza che negli ultimi anni pare aver perso smalto. Racconta a Vistanet Pierpaolo Lai, presidente della Dieci Service: ” Invitiamo tutte le amministrazioni comunali ogliastrine e le associazioni culturali ad utilizzare la nostra fiera come vetrina del loro territorio, del loro lavoro e dei loro prodotti, in un clima di coesione e scambio”. Accanto agli stand fieristici, fortemente voluti dai commercianti del luogo, troveranno posto anche dei campi di pallavolo destinati a tornei amatoriali organizzati dall’Ogliastra Volley: un’idea vincente per attirare anche i più giovani. I responsabili della Dieci Service, promettono comunque di proporre alcune manifestazioni  anche nel cuore cittadino, durante il mese di agosto, per tenere viva la tradizione che li vede protagonisti da quattro anni degli eventi estivi del centro. Una buona occasione per restituire l’importanza che merita alla frazione di Arbatax, sovente messa in ombra dagli eventi tortoliesi.

“Dante offende l’Islam.” Con questa motivazione, i genitori di due studenti di una scuola media della provincia di Treviso hanno chiesto e ottenuto che ai propri figli non venga insegnata la celebre Divina Commedia di Dante Alighieri, tradizionalmente studiata nei programmi scolastici italiani. Le famiglie coinvolte ritengono che l’opera sia incompatibile con la loro religione, l’islam. La vicenda è iniziata quando l’insegnante di italiano ha chiesto agli studenti che non seguono le lezioni di religione cattolica di riportare sul diario una nota per richiedere un parere dei genitori sull’insegnamento dell’opera dantesca. Due famiglie hanno espresso la loro contrarietà, che è stata accolta sia dalla docente che dalla preside. Di conseguenza, i due studenti sono stati esonerati dalle lezioni sulla Divina Commedia, concentrandosi invece su un altro autore, Boccaccio.

La richiesta preventiva dell’insegnante, sebbene insolita, è stata motivata da problemi avuti in passato con alcune famiglie di religione non cattolica. Episodi simili si sono verificati anche in altri paesi, come Olanda e Belgio, dove l’opera è stata ritradotta per evitare di urtare la sensibilità dei fedeli musulmani. In alcuni paesi islamici, i versi su Maometto sono stati eliminati. Circa una decina di anni fa, la Gherush92, un’organizzazione di ricercatori e professionisti con status di consulente speciale presso il Consiglio Economico e Sociale delle Nazioni Unite, aveva richiesto l’eliminazione della Divina Commedia dai programmi scolastici.

Il professore Alberto Pezzè è intervenuto sul caso trevigiano durante un servizio del Tg di Antenna Tre Nordest, spiegando che la Divina Commedia può urtare la sensibilità dei musulmani a causa del fatto che nell’Inferno, in particolare nel 28esimo canto, Dante incontra Maometto, considerandolo un seminatore di discordie. Dante, basandosi su una leggenda nata probabilmente in ambiente crociato, ritrae Maometto come un prete cristiano che, non riuscendo a fare carriera, avrebbe fondato una nuova religione. Pezzè ha concluso sottolineando la necessità di accettare il punto di vista degli altri da entrambe le parti.