Aeroporto Fiumicino, per la sesta volta il migliore d’Europa.

L’aeroporto di Roma Fiumicino è stato premiato ad Istanbul, per la sesta volta negli ultimi sette anni, come il migliore d’Europa nella categoria degli scali oltre i 40 milioni di passeggeri.

“Ancora un grande risultato per l’Aeroporto di Fiumicino che riceve nuovamente il riconoscimento di miglior aeroporto d’Europa dall’associazione di categoria; – commenta il Sindaco Gualtieri – i miei complimenti ad Adr per questo ennesimo grande risultato che premia il suo incessante lavoro alla ricerca della qualità. Insieme a Rfi e Trenitalia, lavoriamo ora tutti insieme per potenziare rapidamente il collegamento ferroviario con la città e garantire una maggiore densità di treni, un asset fondamentale per una migliore gestione del flusso di turisti e pellegrini che arriveranno a Roma per il Giubileo”.

Si è congratulato con Adr anche l’Assessore alla Mobilità, Eugenio Patanè, “per la gestione e lo sviluppo dello scalo di Fiumicino che rappresenta un’autentica eccellenza a livello mondiale e vanta numeri in continua crescita”.

“ADR e lo scalo di Fiumicino – aggiunge Patanè – rappresentano ormai da tanti anni un motivo di orgoglio e un volano importantissimo per lo sviluppo di Roma. L’auspicio, è che questo trend positivo prosegua anche negli anni a venire per garantire un contributo sempre più importante allo sviluppo del tessuto produttivo della nostra città”.

“Lo scalo di Roma Fiumicino ha anche avuto il riconoscimento di ‘Digital Transformation Award’ per l’impegno nella digitalizzazione e innovazione, già ottenuto nel 2021. I successi dell’aeroporto di Fiumicino, che sta vivendo una stagione con numeri da record proprio come la città in termini turistici, è una soddisfazione: se il biglietto da visita per milioni di turisti è considerato tra i migliori del mondo, ne giova tutta l’immagine della Capitale” sottolinea Alessandro Onorato, Assessore ai Grandi Eventi, Sport, Turismo e Moda.

Detti e modi di dire: “Beato chi c’ha ‘n occhio”, perché si dice così?

“Beato chi c’ha ‘n occhio” dicono i romani. Ma qual è il significato di questo proverbio?

La cultura popolare romana è piena di contaminazioni linguistiche che arrivano dalla lunga e profonda storia della città di Roma. Molti modi di dire derivano dalla lingua latina, altri sono riferimenti alla tradizione cattolica, l’Urbe ha assorbito come una spugna centinai di aforismi e nel tempo li ha tradotto a seconda dei contesti culturali. Un lavoro fatto quasi in maniera inconscia dal popolo, già perché la maggior parte di questi detti sono frutto di un’elaborazione umile ma caratteristica piena di tutta la vivacità e il carisma dei romani. Un popolo che nel tempo ha saputo adattarsi a tanti cambiamenti, in grado di vedere spesso il bicchiere mezzo pieno riuscendo a trarre dei vantaggi da situazioni che si presentavano piuttosto scomode. Arriva da qui il detto “Beato chi c’ha ‘n occhio”, proprio da questo atteggiamento resiliente e quasi filosofico.

Certo, avere un occhio non è come averne due, ma la percezione di questo svantaggio cambia se lo inseriamo in un nuovo contesto. “Avere un occhio non è come averne due ma in una terra di ciechi fa di sicuro la differenza”. Ecco che diventa un punto di forza, quasi una fortuna, il detto completo infatti recita “In tera de ciechi, beato chi c’ha ‘n occhio” (che tradotto suona più o meno cosi “in una terra di non vendenti fortunato è chi ha un occhio”.) In sostanza significa che laddove le condizioni di partenza sono davvero povere e svantaggiate anche una mezza abilità sarà sufficiente per emergere.

Il proverbio deriva dalla locuzione latina “beati monoculi in terra caecorum”, riportato anche nella forma “In regione caecorum rex est luscus”, ossia nel paese dei ciechi l’orbo è il re Questo concetto è stato anche ripreso nell’Adagio di Erasmo da Rotterdam, il teologo e umanista olandese si esprimeva così nella sua opera: “Inter caecos regnat strabus” (tra i ciechi regna l’orbo).

Lo spunto di riflessione che ci offre il proverbio romano è chiaro e deciso. Non lasciamoci abbattere troppo da condizioni poco favorevoli, alcune volte è di aiuto guardare le cose da un’altra prospettiva o inserirle in un contesto diverso. Può sembrare una magra consolazione e forse non sarà abbastanza per riempire quel famoso bicchiere vuoto a metà, ma di sicuro può essere un valido esercizio per non dimenticare che anche in situazioni difficoltose una mezza virtù può essere determinante sulla via del successo.