Lo sapevate? Il mitico Buffalo Bill portò il suo circo da Far West a Roma.

Buffalo Bill fece sistemare il suo circo (il Buffalo Bill Wild West Show) a Prati di Castello, proprio alle porte della Città del Vaticano, attirando da subito una gran folla di persone e di vip. L’eroe americano si esibì con la Compagnia dei Cow Boys (Indiani d’America), diretta da lui stesso. Il 4 marzo a Roma i suoi cowboys sfidarono dei butteri della campagna romana e persero. Il giorno dopo Buffalo Bill e i suoi uomini lasciarono Roma. A Roma incontrò anche il papa Leone XIII.

Il 20 febbraio 1890 a Roma cominciarono le esibizioni del mitico Buffalo Bill. L’eroe nazionale americano e militare, diventato poi artista e attore, deliziò i romani con un suo spettacolo.

Tra le molte testimonianze dell’evento si può trovare on-line l’articolo dell’Herald Tribune “Buffalo Bill in the Vatican”. L’articolo si può anche leggere per intero (Buffalo bill in the Vatican).
L’inviato descrive il ricevimento in Vaticano come “uno degli eventi più strani che si siano mai visti all’interno delle venerabili mura del Vaticano”.
Il giornalista americano descrive l’ingresso nella Cappella Sistina di Buffalo Bill e l’invito a salire nella tribuna dove ha posto la nobiltà romana: i Borghese, i Bandini, i Ruspoli.
Cowboy e indiani si inginocchiarono e si fecero il segno della croce quando Leone XIII fece il suo ingresso benedicendoli.

Una folla immensa si diede appuntamento a questa prima rappresentazione dello spettacolo romano.
L’accampamento della troupe fu sistemato ai Prati di Castello, dove è l’attuale piazzale Clodio e stette lì quasi un mese. Gli spettacoli ebbero luogo lì vicino, in piazza d’Armi. La curiosità che provocò Buffalo Bill e gli indiani che erano con lui fu tanta e la folla che partecipava agli spettacoli fu enorme. Il biglietto d’ingresso costava la ragguardevole cifra di 5 lire e l’incasso, strabiliante, fu di 160 000 lire nei primi 11 giorni.

Tra i personaggi famosi che parteciparono allo spettacolo il ministro Seismit-Doda, il sottosegretario di Stato Fortis, il prefetto Gravina ed il sindaco Armellini. Lo spettacolo riuscì veramente grandioso e originale per la fedeltà delle coreografia e dei costumi indoamericani.
Buffalo Bill, pseudonimo di William Frederick Cody (Le Claire, 26 febbraio 1846 – Denver, 10 gennaio 1917), fu anche cacciatore ed esploratore, poi divenne anche impresario teatrale. Buffalo Bill diventò un eroe nazionale dopo un breve corpo a corpo con il capo indiano Mano Gialla nel 1876, durante il quale gridò: «Ecco il primo scalpo per Custer!», che lui volle vendicare.

Nel 1883 creò il Buffalo Bill Wild West Show, uno spettacolo circense in cui venivano ricreate rappresentazioni western, fra cui la battaglia di Little Bighorn, dove appunto perse la vita il generale Custer, della compagnia circense facevano parte anche cavalieri cosacchi ed arabi che arricchivano l’esotismo dello spettacolo.
Fra i protagonisti dello spettacolo, a cui partecipavano veri cowboy e pellerossa, ci furono il leggendario capo Sioux Toro Seduto, Calamity Jane e Alce Nero. Il 4 marzo a Roma i suoi cowboys sfidarono dei butteri della campagna romana e persero. Il giorno dopo Buffalo Bill e i suoi uomini lasciarono Roma.

Halloween nel borgo di Cesano, tra giochi, musica e magia per tutta la famiglia.

Il Borgo di Cesano si prepara a vivere un pomeriggio all’insegna del divertimento e della fantasia con la grande festa di Halloween, in programma venerdì 31 ottobre dalle 16 alle 19 nell’area verde della Casa dei Servizi.

L’antico borgo, immerso nel cuore della campagna romana, si trasformerà per un giorno in un piccolo mondo incantato popolato da streghe, fantasmi, zucche luminose e bambini in maschera pronti a vivere una delle feste più amate dell’autunno. Sarà un appuntamento pensato per tutta la famiglia, un’occasione per trascorrere insieme qualche ora di spensieratezza tra giochi, colori e allegria, in un’atmosfera vivace e accogliente. Non ci sarà solo la tradizionale caccia al dolcetto o scherzetto, ma un ricco programma di attività pensate per coinvolgere grandi e piccoli. I bambini potranno trasformarsi in simpatiche creature mostruose grazie al truccabimbi, divertirsi con giochi di gruppo, ballare a ritmo di musica e partecipare alla tanto attesa caccia al tesoro, che li condurrà alla scoperta dei segreti del borgo in una corsa piena di sorprese.

La locandina: https://www.comune.roma.it/web-resources/cms/documents/Halloween_Cesano_2025.pdf

L’evento punta a unire la magia della festa con il calore della comunità, offrendo a genitori e figli la possibilità di vivere un pomeriggio di festa autentica e partecipata. Le stradine di Cesano si riempiranno di maschere e risate, creando un’atmosfera che unisce la tradizione anglosassone di Halloween con lo spirito conviviale tipico dei piccoli centri italiani. La partecipazione è libera e a tutti i visitatori è gradita la maschera, per rendere ancora più suggestiva la cornice dell’evento. L’iniziativa, organizzata con l’intento di valorizzare il territorio e promuovere la socialità tra i residenti, trasformerà la Casa dei Servizi e il suo spazio verde in un luogo di incontro, dove ogni angolo sarà animato da colori, musica e allegria. Halloween nel Borgo di Cesano sarà dunque una festa di comunità, un momento di condivisione e divertimento pensato per far sorridere i più piccoli e riportare per un giorno la magia del gioco e dell’immaginazione nel cuore del borgo.