Alcuni modi di dire romani stanno resistendo alla modernità più sfrenata e sono riusciti ad insinuarsi addirittura nel gergo delle giovani generazioni. Ascoltando le “live” del videogioco Fortnite infatti, non è così improbabile imbattersi in un player romano che per non accusare qualcuno platealmente di “camperaggio” domanda sarcasticamente se sta facendo “un giro de Peppe”.

Altro caso per nulla irrilevante è quello dei file scaricati sullo smartphone e la cui ricerca crea in tutti frustrazione. Una frustrazione che per il giovane popolo romano continua ad equivalere a un  “cercare Maria pe’ Roma”, un modo di dire delle nonne per indicare il disagio derivato dal fatto di doversi impelagare in ricerche difficilissime.

Le origini di questo inossidabile modo di dire romano non alludono però ad una persona in carne ed ossa ( come nel caso del succitato Peppe) ma fanno riferimento a un luogo specifico.

Stiamo parlando dell’edicola dedicata alla Madonna della Misericordia del Pulzone, che si trova nel misterioso e riservatissimo Passetto del Biscione, nel rione Parione di Roma. L’affresco dedicato a Maria, considerato dai devoti “miracoloso” ( pare che nel 1700 la Madonna mosse gli occhi), risulta davvero difficile da trovare – in una città dalle migliaia di vie e viuzze – in questo piccolo passaggio con oltre 2000 secoli di storia, che è stato anche parzialmente murato: ecco perchè si dice “Cercare Maria pè Roma” (esattamente come diremmo “Cercare un ago in un pagliaio”).

Il vero quadretto oggi si trova nella Chiesa di San Carlo ai Catinari: nel passaggio segreto di cui abbiamo parlato è stata messa una copia, in ricordo del miracolo settecentesco.

La Casina Vignola Boccapaduli riapre e diventa porta culturale tra Appia e area archeologica centrale.

Apre al pubblico la Casina Vignola Boccapaduli dopo un articolato intervento di restauro, riqualificazione e nuovo allestimento che restituisce alla città un edificio storico di grande valore, situato in piazza di Porta Capena, a pochi metri dal punto in cui sorgeva l’antica porta di accesso alla via Appia.

L’edificio cinquecentesco, originariamente destinato a ospitare la dimora del conservatore capitolino Prospero Boccapaduli, è stato completamente ripensato per assumere oggi un ruolo rinnovato e strategico, trasformandosi in un punto di riferimento informativo per cittadini e turisti che attraversano una delle aree più ricche di storia della Capitale, in una posizione di raccordo tra l’Area Archeologica Centrale e la via Appia Antica e a breve distanza dal Celio, dal Palatino e dall’Aventino. I lavori di valorizzazione, condotti sotto la direzione scientifica della Sovrintendenza Capitolina ai Beni Culturali, hanno permesso di riconvertire l’antico portico in travertino del piano terra in uno spazio dedicato alla vendita dei biglietti del sistema dei Musei Civici e di prodotti culturali ed editoriali, dando vita a un centro aperto tutti i giorni che svolgerà anche la funzione di infopoint per l’Area Archeologica Centrale e per i principali siti monumentali dell’Appia Antica.

In questo contesto si inserisce la sottoscrizione di un protocollo d’intesa tra il Parco Archeologico dell’Appia Antica e la Sovrintendenza, finalizzato a rendere la Casina un punto informazione e di collegamento tra il Celio, il Colosseo e le Terme di Caracalla, nonché una vera e propria stazione di partenza dei percorsi pedonali e ciclabili diretti verso l’Appia Antica, con informazioni sui numerosi itinerari e sui punti di interesse che da Porta Capena si diramano lungo il tracciato dell’antica via fino ai Castelli Romani. I lavori, finanziati con fondi giubilari, hanno così riconvertito il portico in uno spazio interamente dedicato ai visitatori e si inseriscono all’interno del più ampio progetto del Centro Archeologico Monumentale, il CArMe, il piano di trasformazione dell’area compresa tra Fori, Colosseo, Colle Oppio, Celio, Terme di Caracalla, Circo Massimo, Foro Boario e Campidoglio, il cui primo tassello è rappresentato dalla realizzazione della Nuova Passeggiata Archeologica nell’area centrale della città, un grande anello pedonale che consentirà di camminare in un contesto mirabile e unico al mondo, dai Fori al Colosseo, dal Celio al Palatino, dalle Terme di Caracalla al Circo Massimo fino al Campidoglio, rafforzando il legame tra patrimonio storico, fruizione pubblica e accoglienza culturale.