Tra i personaggi di Sardegna che hanno dato un apporto considerevole alla letteratura, e in generale alla cultura, isolana si può citare Pietro Casu. Nato a Berchidda nel 1878, sacerdote, teologo e insegnante, fu parroco di Oschiri e del suo paese natale.

In una Sardegna inglobata nel neonato Regno d’Italia, Casu diede forze alla vitalità della lingua sarda, anche attraverso alle sue prediche, che lo resero famoso in tutta l’Isola. Studioso della limba, lavorò alla compilazione di un dizionario, rimasto inedito.

Come riportato anche Giovanni Pirodda, Pietro Casu rappresentò la materia linguistica sarda non solo attraverso la produzione di numerose poesie e romanzi, ma anche grazie alla traduzione della monumentale opera de “La Divina Commedia” di Dante Alighieri.

Questo lavoro di traduzione in sardo di una delle colonne portanti del volgare italiano costituì di certo una notevole impresa linguistica, sebbene, secondo molti critici letterari, l’opera del Casu, “Sa Divina Cumedia de Dante in limba salda”, sembrò risentire in alcune parti di una certa approssimazione.

Il Festival del Supramonte annuncia con entusiasmo i vincitori del contest audio-visivo e fotografico “Sentieri Visivi”, iniziativa che ha accompagnato le attività di trekking, mountain bike e arrampicata svoltesi durante i giorni del festival, a fine dicembre 2025.

Per la categoria Trekking – Fotografia, il premio è stato assegnato a Luca Andretti, autore di uno scatto capace di raccontare con intensità e sensibilità il cuore selvaggio del Supramonte.

La giuria del festival ha motivato la scelta con queste parole: “Un sentiero che sale, due figure immerse nel paesaggio, il respiro lento della natura selvaggia del Supramonte. Uno scatto che racconta l’equilibrio tra presenza umana e forme naturali, valorizzando la profondità della salita e la bellezza dei verdi, attraversati da una luce sapiente che restituisce tutta la forza poetica e primordiale di questo territorio”.

La fotografia è stata realizzata a Baunei, lungo il sentiero che da Cala Goloritzé conduce a Su Porteddu, uno dei percorsi più emblematici e suggestivi del territorio.

A Luca Andretti sarà consegnato un raffinato gioiello artigianale realizzato dal laboratorio “Sa Naccara” di Baunei, premio che celebra l’incontro tra creatività, tradizione e identità locale.

Il concorso “Sentieri Visivi” continua a rappresentare uno spazio di espressione e racconto, dove l’esperienza del cammino si trasforma in immagine e memoria, contribuendo a valorizzare il Supramonte attraverso nuovi sguardi e narrazioni.