Nel libro “Dante e la Sardegna”, l’autore Pantaleo Ledda  ricorda ai lettori come negli archivi pubblici e privati di Pisa, Firenze, Genova, Massa, Roma, Cassino, Marsiglia e della Sardegna si trovasse un ricco materiale documentario che consentì di fare luce sull’opera di Dante e sui collegamenti della Divina Commedia con la nostra Isola.

Come sottolinea Giovanni Mameli nella prefazione al volume, si parla di Sardegna nei canti XXII, XXVI, XXIX e XXXIII dell’Inferno e nei canti VIII e XXIII del Purgatorio. Mameli commenta: “I giudizi dati da Dante sui nostri conterranei non sono lusinghieri. Ma questa severità rientra in una più risentita vena del poeta, che presenta sotto una cattiva luce quasi tutti gli abitanti delle diverse regioni italiane. Alla base di tale condanna c’è il dilagare del peccato, nelle sue più svariate manifestazioni, che viene fatto risalire anche a una forma di governo corrotto e dissoluto”.

Una domanda ci si pone da secoli: ma Dante venne mai in Sardegna? Non ci sono testimonianze a favore di questa ipotesi ma non è da escludere che il Sommo Poeta abbia fatto visita alla nostra isola, considerato il fatto che in quel periodo tantissime navi puntavano verso la Sardegna specialmente per fini commerciali.  Ricordiamo, del resto, che in Sardegna venne anche uno dei fiorentini contro i quali Dante si scagliò più duramente, Lapo Saltarelli, del quale si conserva una epigrafe in una chiesa cagliaritana.

Una larga parte del saggio di Ledda è occupata dal commento ai versi sulle donne della Barbagia, che Dante presenta come particolarmente immorali, anche se non licenziose come le fiorentine, per le quali il poeta spende parole molto severe e pungenti.

Spiega Mameli: “Uno dei motivi di tale scandalo sarebbe dovuto alla moda di tenere il seno scoperto. O meglio, le donne usavano delle camicie così scollate che era facile scorgere questa parte del loro corpo. Attraverso una lunga rassegna di testimonianze scritte, Ledda traccia un breve quadro della moda femminile delle zone interne della nostra Isola. Arriva a una conclusione sorprendente, alla fine: nei costumi delle donne sarde non vi è nulla di strano, i vestiti sono belli e pittoreschi e l’accusa di immoralità non ha nessun fondamento. Le testimonianze dimostrano invece una copertura del corpo, dove il viso addiritttura in certe circostanze viene coperto da un velo”.

Lo sapevate? La superdiva Marlene Dietrich nel 1944 si esibì al Poetto per le truppe alleate.

Come riportò il giornalista Giuseppe Podda i due grandi artisti si esibirono a Cagliari. La cantante e attrice Marlene Dietrich, di origine tedesca, tenne alcuni (mitici) spettacoli per i soldati americani feriti nell’ospedale militare allestito al Lido. Negli stessi giorni Glenn Miller, grande musicista jazz americano, arruolato, suonò con la sua orchestra in un locale della Marina.

Dopo i bombardamenti degli alleati sulla città, le truppe naziste, che avevano occupato diverse strutture lungo il litorale (facendo anche abbattere i casotti), lasciarono l’Isola per dare spazio ai nemici. Gli americani e gli alleati si insediarono a Cagliari e sistemarono parte delle truppe lungo la spiaggia, dove nel 1944 Marlene Dietrich e Glenn Miller cantarono e suonarono per i soldati.

Nello stabilimento balneare del Poetto, la diva per eccellenza del momento si esibì, con il suo repertorio di canzoni, per le truppe alleate. E, negli stessi giorni, Glenn Miller, anche lui arruolato come “intrattenitore”, provò con la sua orchestra in un locale del quartiere Marina, in attesa di una nuova destinazione, probabilmente l’Inghilterra, visto che, qualche mese dopo, trovò la morte in un incidente aereo sorvolando la Manica.

Nonostante Podda sia stato anche tacciato di non aver detto la verità sulla presenza dei due artisti, una documentazione presentata decenni dopo aveva ricostruito le tracce della presenza della Dietrich e di Miller nelle cronache del tempo.

Marlene Dietrich è stata un’attrice e cantante tedesca naturalizzata statunitense.

Fra le più note icone del mondo cinematografico della prima metà del Novecento, la Dietrich lasciò un’impronta duratura attraverso la sua recitazione, le sue immagini e l’interpretazione delle canzoni (arricchite da una voce ammaliante e sensuale). Disse no a Hitler e scelse gli Stati Uniti d’America. Fu una delle prime dive, grazie a un insieme di qualità che la fece entrare nella leggenda dello show business quale modello di femme fatale per antonomasia. Il suo mito nacque e si sviluppò in contrapposizione a quello di Greta Garbo, entrambe star di punta di due compagnie di produzione rivali.

Alton Glenn Miller è stato un grande musicista jazz e direttore d’orchestra tra i più noti dell’epoca swing e autore di brani celeberrimi come Moonlight Serenade e Chattanooga Choo Choo.

Nel 1942 Miller, dopo essere stato scartato dalla Marina, si arruolò volontario nell’Esercito per dare il suo contributo alla guerra che il suo paese stava combattendo. Con il grado di capitano (e in seguito maggiore) dopo qualche mese fu assegnato all’aviazione degli Stati Uniti (all’epoca US Army Air Corps), e messo a capo di un’orchestra militare, la Army Air Force Band (che successivamente ha assunto il nome di Airmen of Notes), il 9 luglio 1944 e assegnato all’intrattenimento delle truppe.

Miller scomparve improvvisamente il 15 dicembre 1944, mentre sorvolava la Manica a bordo di un aereo militare per raggiungere Parigi, dove la sua orchestra avrebbe dovuto suonare per i soldati che avevano da poco liberato la capitale francese. Il suo corpo non fu mai recuperato.

A causa della sparizione del corpo e delle reticenze dell’esercito e dell’aviazione statunitensi ci sono molte ipotesi sulla sua morte. Una delle più credibili sembra essere quella che Miller sia rimasto vittima in volo del fuoco amico britannico durante un’incursione aerea contro i tedeschi.