In Sardegna esistono parole che non appartengono solo al vocabolario, ma all’anima stessa di un popolo. Tra queste, una delle più dolci e potenti è senza dubbio “sa sposa” e “s’isposu”. Letteralmente significano la sposa e lo sposo, ma il loro uso va ben oltre la traduzione. Si tratta di appellativi affettuosi, intimi, che i sardi rivolgono non solo ai propri compagni di vita, ma anche a nipoti, figli, a persone amate in senso ampio.

Scatto del fotografo Andrea Cogoni

Espressione che racchiudono un significato profondo, simile a dire “la mia vita”. Una dichiarazione spontanea, che sgorga dal cuore e che non necessita di spiegazioni: chi la riceve comprende subito il calore, la tenerezza e il legame che porta con sé.

“Sa sposa”, “s’isposu”, ma anche “coro meu” (cuore mio): sono tutte parole che compongono la lingua del cuore dei sardi, quella che custodisce le origini e trasmette i sentimenti autentici. Questi termini non descrivono soltanto un ruolo o una relazione: sono gesti verbali d’amore, che si rivolgono ai figli, ai cugini, ai nipoti, agli amici più cari. Esprimono il senso di appartenenza e di comunità che da sempre contraddistingue la cultura sarda, dove i rapporti personali e familiari costituiscono il cuore della vita sociale.

“Sa sposa”, “s’isposu” non si dimostrano, non si spiegano: si pronunciano e basta, e chi ascolta sente di essere parte di qualcosa di prezioso. Sono parole che attraversano generazioni, che sopravvivono alle mode linguistiche, che restano vive perché nascono da un bisogno primordiale: quello di chiamare qualcuno non solo con il suo nome, ma con l’amore che rappresenta. In questo, forse, sta la sua magia: una parola semplice, che racchiude l’essenza più profonda dei sentimenti.

Cagliari ha una storia industriale che parla di pietre, muri e trasformazioni, ma soprattutto di persone. E, tra queste, le protagoniste indiscusse sono state le donne. All’interno della Manifattura Tabacchi, nel cuore di viale Regina Margherita, generazioni di lavoratrici hanno fatto scorrere la linfa vitale dell’economia cittadina, segnando con le loro mani e con il loro sacrificio un capitolo indelebile della storia sociale della Sardegna.

Foto di Valentina Locci

Negli anni ’40 e ’50, centinaia di madri, figlie e vedove varcavano ogni giorno i cancelli della fabbrica. Erano loro, con la pazienza e la precisione del gesto ripetuto, a produrre i celebri sigari toscani, un prodotto che avrebbe conquistato l’Italia intera e attirato persino l’attenzione dei Savoia. Ma dietro ogni sigaro c’era molto più di un lavoro: c’era il riscatto economico di intere famiglie, la speranza di un futuro migliore, la dignità conquistata con fatica.

Foto di Valentina Locci

In un’epoca in cui le donne avevano poche opportunità lavorative e ancor meno diritti, la Manifattura offriva non solo un salario stabile – spesso superiore a quello di altre occupazioni femminili – ma anche un riconoscimento sociale. Le “sigaraie” divennero così il simbolo di una forza collettiva, di una resilienza che ha permesso a Cagliari di attraversare guerre, crisi e trasformazioni senza mai piegarsi del tutto.

Foto di Valentina Locci

Oggi, l’ex Manifattura Tabacchi resta lì, imponente e silenziosa, testimone di secoli di cambiamenti. Da convento a fabbrica, da polo industriale a luogo in cerca di nuova destinazione, le sue mura raccontano soprattutto la storia di chi l’ha abitata giorno dopo giorno: donne che con lavoro, coraggio e sacrificio hanno tenuto insieme le famiglie e l’intera comunità.

Foto di Valentina Locci

Ed è proprio grazie ad alcune immagini che quella memoria torna viva. Si ringrazia Valentina Locci per le fotografie che accompagnano queste parole: nei volti e nei gesti delle lavoratrici ritratte, ha ritrovato sua nonna, vedova e madre di sette figli. “Non l’ho mai conosciuta – racconta – ma in queste foto vedo la dignità, la fatica e la forza silenziosa di un’intera generazione di donne forti come lei”.

Foto di Valentina Locci

Quelle fotografie non sono solo ricordi: sono testimonianze di una storia di emancipazione, di resistenza e di lavoro femminile che merita di essere raccontata e custodita.