La Sardegna torna a brillare sul ring tricolore grazie a Nicola Mancosu, nuovo campione italiano dei pesi gallo. Il pugile trentenne originario di Villamassargia ha conquistato il titolo nazionale battendo ai punti, con verdetto unanime, il toscano Claudio Grande, già in passato detentore della cintura nella stessa categoria.

Foto di Fabio Bozzani dal profilo FPIBoxe

Il match si è disputato sabato 13 luglio a Sequals, in Friuli-Venezia Giulia, nell’ambito della prestigiosa XXXVIII edizione del Trofeo Primo Carnera, una delle manifestazioni più importanti nel panorama pugilistico italiano. La serata è stata organizzata da Promo Boxe Italia di Mario Loreni, con il patrocinio della Federazione Pugilistica Italiana (FPI).

Mancosu ha messo in mostra tenacia, lucidità tattica e un’ottima condizione fisica, imponendosi sul ring per 96-93, 96-93, 96-93 al termine delle dieci riprese. Un verdetto che non lascia spazio a dubbi e che premia la costanza e il duro lavoro dell’atleta sardo.

Per la Sardegna si tratta di un successo di grande valore sportivo e simbolico. Mancosu, cresciuto in una realtà isolana dove lo sport spesso fatica a emergere, è riuscito a portare in alto il nome della sua terra, diventando un esempio per tanti giovani che praticano la “noble art” nei piccoli palazzetti dell’isola.

Con questo traguardo, Mancosu entra di diritto nella storia del pugilato italiano e rilancia il movimento isolano, dimostrando che talento, sacrificio e determinazione possono portare lontano, anche partendo da una piccola comunità come Villamassargia.

Come si dice autunno in sardo campidanese e da dove deriva questa parola?

La domanda per chi vuole approfondire la cultura isolana: come si dice autunno in sardo?

Il fascino etimologico dell’autunno in sardo, tra latino e influenze iberiche.

La Sardegna è un’isola dalla ricchezza linguistica inestimabile, una terra dalle tante lingue e varianti che riflette la sua storia millenaria. Essendo stata colonizzata e occupata da tanti popoli, l’isola presenta numerose differenziazioni e inflessioni dialettali che ne fanno un caso studio per la linguistica romanza. In questo affascinante scenario, sorge spontanea la domanda per chi vuole approfondire la cultura isolana: come si dice autunno in sardo?

In una terra agro pastorale come la Sardegna, dove la vita è scandita dai momenti legati alla terra, l’autunno era un momento importante. Era la stagione della maturazione finale e delle prime fatiche invernali, cruciale per la sopravvivenza delle comunità.

Scopriamo come si dice in sardo campidanese. La denominazione più diffusa per indicare la stagione che succede all’estate non è autoctona, ma rivela le profonde stratificazioni culturali che hanno modellato il sardo. In sardo si dice atongiu, un termine che illustra perfettamente i legami storici dell’isola.

L’origine etimologica di questo vocabolo è triplice e affascinante. La forma atongiu è direttamente mutuata dallo spagnolo otono (o otoño in grafia moderna), un’influenza che testimonia il lungo periodo di dominazione iberica in Sardegna. A sua volta, il termine spagnolo deriva dal latino. La radice ultima del vocabolo risiede infatti dal latino autumnus, la forma classica da cui provengono tutte le varianti romanze del nome di questa stagione. Il campidanese, in questo specifico caso, ha veicolato la parola non direttamente dal latino, ma attraverso la mediazione iberica, fissando la propria variante in atongiu.

Questo piccolo frammento linguistico racchiude un’intera lezione di storia: la permanenza del latino autumnus, l’impronta lasciata dal periodo spagnolo e la capacità della lingua sarda di accogliere e adattare i termini, arricchendo il suo vocabolario. La risposta alla domanda su come si dice autunno in sardo svela, dunque, l’identità complessa e storicamente stratificata della Sardegna centrale, ben oltre la semplice traduzione.