Filippo Melis, scrittore, poeta e linguista nato a Quartu Sant’Elena quarantuno anni fa, è uno che nonostante il tanto girovagare tra Catalogna, Inghilterra e tanti altri paesi del mondo, ha la Sardegna nel cuore e nel sangue. Da qualche anno però, ha deciso di dedicare la sua opera letteraria alla memoria e, nello specifico, alla memoria del disastro del Vajont. 

Lutum

Dopo “Aqua – Non ci sarà la morte”, primo libro di poesie dedicato da Filippo Melis al disastro del Vajont, che il 9 ottobre 1963 causò la morte di 1.910 persone nelle regioni montuose al confine tra Friuli e Veneto, sarà presentato venerdì 1 dicembre alle 17 alla Mem di Cagliari “LVTUM (Memoriae)”, secondo volume di poesie dedicato a una della più immani stragi occorse in Italia dal dopoguerra a oggi.

Lutum raccoglie sessantatré poesie dedicate al dopo Vajont. Lutum in latino – come spiega Filippo Melis – significa fango, melma. In senso figurato, vuol dire uomo abbietto, essere miserabile. Dall’enorme distesa di fango che occupa la piana di Longarone spuntano come per mistero le bestie umane che si accaniscono sui superstiti e i sopravvissuti annientati dal dolore. Da quella tragica notte giunge fino a noi un coro di voci che leva in alto un grido disperato di giustizia. Un libro quindi non di semplice umana compassione, ma che parla soprattutto di quello che è successo dopo il Vajont, le cui responsabilità da parte dei progettisti della diga sono state da tempo accertate dai tribunali, anche se praticamente nessuno ha pagato per quelle colpe a causa del ritardo con cui arrivarono le sentenze. Fillipo Melis in “LVTUM (Memoriae)” non ha paura di puntare il dito contro queste malefatte, che causarono la distruzione di un’intera comunità.

L’autore. Dopo essersi laureato in Lingue e Letterature straniere a Cagliari con una tesi su Kantemir (traduttore di Q. Orazio Flacco) Filippo Melis ha vissuto a Girona in Catalogna per un decennio, ed in Inghilterra per due anni. È linguista, traduttore, insegnante d’italiano, russo, catalano, spagnolo e latino. Ha lavorato come guida turistica ed è molto conosciuto nel villaggio di Torre Delle Stelle, dove da oltre un ventennio organizza tornei e manifestazioni sportive per i più piccoli, come il glorioso “Memorial Alessandro Bizzo” ed attività culturali. Ha collaborato, occupandosi prevalentemente di cultura, con Il giornale di Sardegna e con la rivista mensile Sardegna magazine. Oltre a “Aqua – Non ci sarà la morte” e “Lutum – Memoriae”, ha pubblicato un altro libro di poesie, questa volta dedicato alla sua Sardegna, tradotto anche in spagnolo dal titolo “Mare e amare – Mar y amar”.

Filippo Melis

Correva l’anno 2000 quando venne presentato l’ultimo lavoro dei Tenores di Neoneli, l’album “Barones”. All’interno la versione integrale del componimento “S’Innu de su patriotu sardu a sos feudatarios” scritto nel 1794 da Francesco Ignazio Mannu.

Conosciuto anche come “Procurare ‘e moderare” è un componimento rivoluzionario e antifeudale realizzato in epoca sabauda durante i moti sardi. Passato alla storia come una sorta di “marsigliese sarda” venne stampato clandestinamente in Corsica e diffuso in Sardegna divenendo il canto rivoluzionario degli oppositori contro i feudatari, che avevano portato al degrado l’Isola. Il CD “Barones” del Coro di Neoneli contiene le 47 strofe per un totale di 376 versi in ottave rimate con diverse soluzioni musicali, e hanno partecipato con la propria voce artisti famosi del panorama nazionale.

Francesco Guccini, Angelo Branduardi, Luciano Ligabue, Elio e Francesco Baccini “cantadoris” in “Limba” nella variante lugudorese si sono superati interpretando 17 delle 47 strofe di “Procurare ‘e moderare”.

Nella loro interpretazione arriva la passione e l’impegno profuso dagli artisti che hanno colto l’importanza e il sentimento dell’opera per i sardi.

Per preparare l’album sono stati necessari oltre due anni di lavoro, ma il risultato finale è un vero capolavoro con numerose soluzioni musicali del classico “ballu tundu” eseguito con sette ritmi diversi. 

Gli strumenti musicali utilizzati nel disco sono: le launeddas di Orlando Mascia di Maracalagonis, la trunfa di Nicola Loi di Ortueri, l’organetto di Roberto Fadda di Austis e le chitarre di Giannetto, Onofrio e Antonio Cocco di Narbolia. 

I tenores del sodalizio, nato nel 1976, Tonino Cau, Peppeloisu Piras, Nicola Loi e Ivo Marras cantano le restanti la maggioranza delle strofe: 30 in totale.  Nel preludio n 4, è presente la voce dell’indimenticabile Peppino Marotto.