Finiti gli scrutini per le elezioni dei nuovi sindaci in 39 comuni della Sardegna. Situazioni diverse nei due comuni più popolosi: Iglesias e Assemini.

Nel comune minerario il sindaco uscente Mauro Usai, del centrosinistra, è stato confermato con oltre il 70% delle preferenze. Incertezza solo ad Assemini dove ci sarà il ballottaggio. L’affluenza definitiva nell’Isola è al 63,22%, per provincia: nel Cagliaritano l’affluenza più bassa (50,5%), nel Sassarese la più alta (71,49%), al 66,56% nel Nuorese, 66,24% nel Sud Sardegna e 65,5% nell’Oristanese.

Ecco tutti i sindaci eletti, suddivisi per province.

Città metropolitana di Cagliari. Assemini: ballottaggio Mario Puddu e Diego Corrias.  Decimomannu: Monica Cadeddu.

Sud Sardegna. Iglesias: Mauro Usai. Collinas: Francesco Sanna (lista unica, quorum). Donori: Maurizio Meloni. Fluminimaggiore: Paolo Sanna. Furtei: Nicola Cau (lista unica, quorum). Gesturi: Emilio Serra; Senorbì: Alessandro Pireddu; Seui: Fabio Moi (lista unica, quorum). Teulada: Villasimius: Gianluca Dessì; Villaspeciosa: Gianluca Melis

Provincia di Sassari. Cheremule: Salvatore Masia. Chiaramonti: Luigi Pinna (lista unica, quorum); Sedini: Salvatore Carta

Gallura. Aglientu: Marco Demuro (lista unica, quorum) Budoni: Antonio Addis. Palau: Francesco Giuseppe Manna

Provincia di Nuoro. Galtellì: Franco Solinas (lista unica, quorum). Irgoli: Ignazio Porcu (lista unica, quorum) Jerzu: Carlo Lai (lista unica, quorum) Macomer: Riccardo Uda. Meana Sardo: Bartolomeo Salvatore Marras. Oliena: Antioco Sebastiano Congiu. Sindia: Francesco Scanu. Tortolì: Marcello Ladu

Provincia di Oristano. Ales: Francesco Mereu; Boroneddu: Angelo Mele; Cabras: Andrea Abis; Milis: Monica Ortu; Modolo: Giovanni Maria Milia; Narbolia: Gian Giuseppe Vargiu (lista unica, quorum). Nughedu Santa Vittoria: Vanessa Corda; Pompu: Moreno Atzei; Simala: Gianmarco Atzei (lista unica, quorum) Soddì: Francesco Mascia; Villa Verde: Sandro Marchi (lista unica, quorum). Villanova Truschedu: Claudio Palmas.

Come si dice “orologio” in sardo e da dove deriva questa parola?

Sapete come si dice “orologio” nella variante sarda campidanese?

Sapete come si dice orologio nella variante sarda campidanese? Basta questa semplice domanda per aprire una finestra affascinante su una lingua che è una vera e propria cassa di risonanza della storia e delle tradizioni dell’isola, un patrimonio vivo che, con il suo bagaglio ricco di sfumature derivanti dalle tante dominazioni che si sono susseguite nei secoli, continua ad arricchirsi di vocaboli unici capaci di assumere, nelle diverse varianti locali, significati e suoni particolari.

È proprio in questo intreccio di influssi e identità che nasce una curiosità linguistica capace di strappare un sorriso e di far apprezzare ancora di più la bellezza del sardo: in campidanese orologio si dice Arrelogiu, una parola che sembra quasi riprodurre il suono e il ritmo del tempo che scorre, con quella musicalità che richiama il ticchettio delle lancette; e non finisce qui, perché esiste anche la variante Arralogiu, che con la sua cadenza morbida e avvolgente suona come un’eco del passato, un piccolo ponte sonoro tra epoche lontane e presente quotidiano.

Le sorprese non si fermano al semplice orologio da polso o da parete, poiché anche la clessidra, che è pur sempre un tipo di orologio, trova spazio nel lessico sardo con espressioni suggestive come Arrelogiu de acua o Arrelogiu de arena, a seconda che si parli dello strumento che utilizza l’acqua o di quello che misura il tempo con la sabbia; termini che raccontano non solo un oggetto, ma un modo antico e poetico di percepire lo scorrere dei minuti. Ma da dove deriva questa parola così sonora e particolare; la risposta conduce oltre il mare, fino allo spagnolo reloj, un termine che ha attraversato i secoli e si è radicato nel lessico sardo, lasciando tracce evidenti di una storia fatta di incontri, scambi e dominazioni, e unendo l’isola al percorso linguistico di tanti altri popoli del Mediterraneo.

Così un semplice orologio diventa molto più di uno strumento per misurare le ore: diventa un viaggio nel tempo e nella lingua, un piccolo scrigno di curiosità che custodisce memoria, identità e quella capacità tutta sarda di trasformare anche le parole di ogni giorno in racconti affascinanti e pieni di ritmo.