Ieri nei volti della gente la compostezza, per un venerdì di passione e dolore, in questa Settimana Santa. A Cagliari sono tornati i riti del Venerdì Santo e il centro della città ha ritrovato il Cristo portato in processione dai suoi fedeli.

In tanti ieri hanno accompagnato il passaggio del Crocifisso per i rioni cagliaritani. Da Villanova alla Cattedrale di Castello un lungo corteo, con le voci dei cantori a testimoniare la forza della fede.

Sotto il sole d’aprile, il cammino del Cristo, nella sua passione, e dell’Addolorata è arrivato sino alla Cattedrale. Poi, la messa e, alle 15.00, la morte di Gesù sulla croce, con gli struggenti canti dell’Arciconfraternita di San Giovanni a trasformare il dolore in note, capaci di emozionare sempre, nonostante tutto.

Il Cristo ora è in Cattedrale. In tanti sono davanti alla sua croce, raccolti in preghiera, commossi e silenziosi.

La photogallery di Alessandro Pigliacampo:

GUARDA LE FOTO

Come si dice finestra in sardo campidanese?

Come si dice finestra in sardo campidanese: un viaggio tra storia, lingua e identità.

La Sardegna è una terra straordinaria, un mosaico di culture e tradizioni che si riflettono anche nella sua lingua, o meglio, nelle sue molte varianti linguistiche. Il sardo campidanese, parlato soprattutto nella parte meridionale dell’isola, rappresenta una delle espressioni più vive di questa ricchezza. Ma vi siete mai chiesti come si dice finestra in sardo campidanese e da dove proviene questo termine? La risposta è semplice, ma racchiude un mondo di storia e influenze. In campidanese, infatti, finestra si dice fentana, o in alcune zone anche ventana, una parola che deriva direttamente dallo spagnolo ventana. Questo legame non è affatto casuale: durante i secoli di dominazione aragonese e poi spagnola, l’isola ha assorbito numerosi termini provenienti dalla lingua dei conquistatori, adattandoli alla propria fonetica e al proprio modo di parlare.

Così fentana, con la sua sonorità morbida e familiare, è diventata parte integrante del vocabolario quotidiano dei sardi del sud, testimone di un passato in cui le influenze linguistiche si intrecciavano con la vita di ogni giorno. È affascinante pensare a come una parola così comune possa raccontare una storia di incontri, dominazioni e scambi culturali. Oggi, mentre il sardo continua a essere parlato e tramandato con orgoglio, termini come fentana ci ricordano che la lingua è un ponte tra passato e presente, un filo che unisce le generazioni e conserva intatta l’identità di un popolo.