Maracalagonis sotto choc dopo quanto successo ieri. Una donna e i suoi due cani sono stati aggrediti da un pitbull lasciato senza custodia dai proprietari.

L’animale ha causato serie ferite alla donna e ha ucciso i suoi due cani, con cui stava facendo una passeggiata.

“Ieri sono stata informata da una famiglia e dalle forze dell’ordine dell’aggressione di una persona a me cara da parte di un cane pare di proprietà che si è avventato contro lei e i suoi cani al guinzaglio completamente dilaniati dal cane aggressivo che ancora stiamo cercando a seguito di segnalazioni e indagini che verranno svolte dalle forze dell’ordine per risalire a eventuali responsabilità dell’accaduto – comunica la sindaca Francesca Fadda -. Ho sentito personalmente la ragazza quasi sbranata dall’ animale e andrò a trovarla a breve per accertarmi delle sue condizioni fisiche e portarle il mio totale sostegno e il mio abbraccio. Uno spavento per la sua famiglia e un trauma per lei che dovrà affrontare terapie e riabilitazione. Questa sera sono già al lavoro per intervenire in maniera più incisiva sul rispetto di alcune regole necessarie, già previste da leggi nazionali e regionali, per la conduzione e custodia dei cani al fine di salvaguardare la sicurezza di tutti i cittadini, nonché il rispetto dell’ambiente e l’aspetto igienico-sanitario ed il decoro urbano. La misura sarà una risposta alle numerose segnalazioni a me pervenute dai cittadini che lamentano cani di proprietà per le vie del paese senza controllo. È inconcepibile inoltre ancora oggi, anche dopo l’acquisto del cestini adatti per le deiezioni canine, notare quanti siano i cittadini che portano a spasso i loro cani senza bustine ed in totale libertà anche nei luoghi pubblici, mettono a rischio la sicurezza degli altri. Pertanto da domani affiderò alla Polizia Municipale e alle guardie ambientali il totale rispetto dell’ordinanza, sanzionando i trasgressori strada per strada”.

“Non è un randagio, tenuto sazio muscoloso e pulito più dei miei quattro insieme, sano, semplicemente incustodito e solo – ha scritto la donna aggredita su Facebook – e per ora non scrivo altro perché non ho modo dita e forze, ma sia chiaro che ritengo anche il cane che mi ha aggredito vittima di tutto questo. Io ho perso una famiglia per me e non chiudo gli occhi o lascio stare. Sono morti i miei cani”.

Che cosa vuol dire l’espressione sarda “In domu de ferreri schidonis de linna”?.

Il paradosso del fabbro e quella strana allergia sarda alla coerenza. Perché in Sardegna si usa questa frase?

Dimenticate i manuali di sociologia o le analisi di mercato sulla produttività nell’isola perché per capire davvero come gira il mondo del lavoro in Sardegna bisogna passare per la cruna di un ago fatto di saggezza popolare e un pizzico di amara ironia. Il mondo del lavoro in Sardegna viene spesso tirato in ballo con dei modi di dire per spiegare qualcosa che altrimenti richiederebbe ore di discussione davanti a un bicchiere di vino. Esiste infatti una frase che suona come una sentenza e quando c’è di mezzo il mestiere in Sardegna non si guarda in faccia a nessuno. Qui vige una regola non scritta ma ferrea per cui tutti sanno fare qualcosa e assicurano di saperla fare bene che si tratti di vinificare con risultati alterni o di cucinare per battaglioni affamati o ancora di arrostire quintali di carne senza bruciarsi nemmeno un pelo delle braccia o di costruire un muro a secco che sfidi le leggi della gravità.

Eppure proprio in questa terra di perfezionisti dell’ultima ora nasce un cortocircuito linguistico meraviglioso racchiuso nell’espressione in domu de ferreri schidonis de linna. Tradotto per chi non mastica il sardo significa letteralmente in casa del fabbro spiedi di legno. In questo caso la frase viene usata per indicare qualcosa di paradossale proprio come se nella casa di un fabbro si trovassero degli spiedi di legno invece di quelli in metallo che lui stesso dovrebbe produrre per mestiere. È l’apoteosi del controsenso ovvero quella situazione tragicomica in cui l’esperto di turno manca degli strumenti più basilari del proprio ambito proprio tra le mura domestiche.

Immaginate la scena classica in cui una povera malcapitata viene colta in flagrante dal giudizio implacabile di un’amica. Si potrebbe dire ad esempio oh Maria ma davvero tu che sei una cuoca non hai farina e uova nella tua dispensa? Sembra un’eresia ma succede più spesso di quanto si pensi. La reazione non può che essere un sospiro rassegnato seguito dal verdetto finale incredibile in domu de ferreri schidonis de linna. È un modo elegante e terribilmente sardo per dire che spesso curiamo gli interessi degli altri con precisione chirurgica mentre lasciamo che il caos regni sovrano nei nostri affari personali rendendo la nostra vita un eterno cantiere aperto dove mancano sempre i chiodi nonostante si faccia di cognome Fabbro.