La Five Events, di Caterina Murino, Ada Stella Gullotta, Manuela Fradelloni e Michela Giangrasso, fa tappa al Sighientu Resort di Quartu Sant’Elena della Horizons Hotels.

Uno spettacolo in collaborazione con l’equipe di animazione del resort ha visto la simpatica conduzione di Marianna Ximenes con Stefano Curgiolu. L’anfiteatro affacciato sul porticciolo di Capitana ha accolto un numeroso e caloroso pubblico che ha applaudito generosamente le presentazioni e le sfilate delle Miss in gara.

La giuria è stata presieduta da Giuseppe Giamberduca della Nirvana Rent Boat e la travolgente e bravissima cantante Claudia Aru ha avuto il ruolo di segretaria, con loro Ester Salis, Marco Pinelli, Giulia Bellu, Daniele Targhetta e Ivano Pani della Gioielleria OLGA DANESE per Miluna.

Le 21 concorrenti ai titoli regionali hanno posato per Lo Zoom di Franco Felce, sicure ed eleganti grazie anche alle acconciature realizzate dalle abili mani dello staff del Ricciolo – Consulenti d’immagine.

Le vincitrici sono:

Miss Cinema Sardegna 2022 – Federica Murredda, 18 anni di Decimomannu
Miss Eleganza Sardegna 2022 – Martina Simbula, 19 anni di Cabras
Miss Miluna Sardegna 2022 – Monique Cabras, 28 anni di Capoterra

Sabato 10 settembre al Castello di Sanluri la Finalissima di Miss Sardegna 2022 e la proclamazione della Miss Social Sardegna. TeleSardegna – Canale 13 riprenderà l’evento con la regia di Pietro Medda e la partecipazione della Miss Sardegna 2021 e vincitrice del titolo nazionale Miss Italia Social 2021 – Chiara Manca.

Ha suscitato curiosità e divertimento sui social il cartello installato a Cagliari per indicare la direzione del mercato provvisorio di San Benedetto. Nulla di insolito, a prima vista, se non fosse per un curioso dettaglio che non è passato inosservato agli utenti più attenti (come l’avvocato cagliaritano Giovanni Dore che ha pubblicato la foto): la segnaletica riporta due indicazioni diverse a seconda della lingua.

In italiano, la distanza viene segnalata come “4 minuti a piedi (350 metri)”, mentre nella traduzione inglese compare una stima diversa: “3 minutes (300 metres)”. Insomma, per chi legge in inglese, il mercato sembrerebbe più vicino e soprattutto più rapidamente raggiungibile. Una differenza che ha fatto sorridere in molti, scatenando commenti ironici e battute sul web, con qualcuno che ha suggerito, divertito, che “gli inglesi camminano più veloci”.

Il cartello, collocato per guidare cittadini e turisti verso la nuova sede temporanea del mercato, si è trasformato così in un piccolo caso virale. Un errore di traduzione? Un refuso nelle misurazioni? Qualunque sia la spiegazione, la discrepanza ha dato vita a un momento di leggerezza diventato in poche ore oggetto di condivisioni e battute online. E c’è chi, con ironia, ha chiosato: “English do it faster?”. Ai posteri, come sempre, l’ardua sentenza.