“Missione compiuta! Il Sindaco di Sandremo, Sandrone è lieto di comunicare con gioia immensa che oggi è stata effettuata la donazione al reparto di Cardiologia Pediatrica del Brotzu per l’acquisto di nuove attrezzature grazie alla campagna promossa dalla Conad e a cui noi popolo di Sandremo abbiamo collaborato…e ora via verso nuove avventure!”, commentano dall’associazione cagliaritana che si occupa di progetti benefici, Sandremo.

La struttura complessa di cardiologia pediatrica e delle cardiopatie congenite dell’Azienda Brotzu di Cagliari è il centro di riferimento per la diagnosi e il trattamento delle cardiopatie congenite in Sardegna e segue circa 8mila pazienti all’anno.

“E’ motivo di orgoglio la risposta che hanno dato i nostri clienti in Sardegna”, annotano il direttore vendite Conad, Michele Orlandi e il socio Carlo Argiolas. “Orgoglio perchè indirizzata a una struttura ospedaliera che è un’eccellenza della nostra regione e perchè contribuiremo a fare stare meglio tanti bambini aiutando medici e infermieri nel loro delicato lavoro quotidiano. Donare è un atto di civiltà e generosità: restituire il sorriso a tanti piccoli pazienti è un incentivo a fare ancora di più, ancora meglio”.

Lo sapevate? Come si dice albicocca in sardo?

Una parola che in sardo fa sorridere (e arrossire) i più, non solo perché indica il famoso e ottimo frutto estivo. Scoprite perché.

Piricocu, frutto del desiderio (e non solo): quando l’albicocca in sardo fa arrossire più della frutta.

In sardo, specialmente nella variante campidanese, la parola che indica l’albicocca è talmente simpatica e carica di doppi sensi da far sorridere anche chi non ha mai messo piede in un frutteto. Stiamo parlando di “piricocu”, un termine che sì, descrive quel delizioso frutto estivo dalla polpa dolce e succosa, ma che nella lingua più ironica, tagliente e particolare del Mediterraneo, ha assunto significati ben più… stimolanti. Eh già, perché “piricocu” in sardo non si limita al cesto della frutta: può essere anche una bella ragazza (“Cussa picciocca esti unu bellu piricoccu”) e, per i più spinti, pure un modo allusivo e sfrontato per indicare l’organo femminile, specialmente se appartenente a una giovane e avvenente fanciulla. Insomma, la prossima volta che qualcuno vi offre unu “piricocu”, chiedete bene a cosa si riferisce: potrebbe essere una merenda o… un complimento ardito.