Un uomo di 30 anni è rimasto ferito gravemente ieri intorno alle 22 sulla statale 131 Dcn vicino a Nuoro in una carambola di auto: si tratta di Enrico Peddie nuorese, che dopo aver perso il controllo della propria Bmw, ha impattato contro i due guardrail perdendo uno sportello e una gomma e schiantandosi sull’auto di una donna di Olzai, che è rimasta illesa.

Sull’auto del trentenne è sopraggiunta infine un’altra Bmw guidata da un uomo di Olbia, anche lui non ha riportato traumi. Per il 30enne sono scattati subito i soccorsi: il giovane è stato trasportato all’ospedale San Francesco di Nuoro con lesioni gravissime alle gambe. I medici in queste ore lo stanno sottoponendo a un delicato intervento chirurgico per tentare di salvargli la vita. Sul luogo dell’incidente sono intervenuti i vigili del fuoco e la Polizia stradale di Nuoro.

Come si dice finestra in sardo campidanese?

Come si dice finestra in sardo campidanese: un viaggio tra storia, lingua e identità.

La Sardegna è una terra straordinaria, un mosaico di culture e tradizioni che si riflettono anche nella sua lingua, o meglio, nelle sue molte varianti linguistiche. Il sardo campidanese, parlato soprattutto nella parte meridionale dell’isola, rappresenta una delle espressioni più vive di questa ricchezza. Ma vi siete mai chiesti come si dice finestra in sardo campidanese e da dove proviene questo termine? La risposta è semplice, ma racchiude un mondo di storia e influenze. In campidanese, infatti, finestra si dice fentana, o in alcune zone anche ventana, una parola che deriva direttamente dallo spagnolo ventana. Questo legame non è affatto casuale: durante i secoli di dominazione aragonese e poi spagnola, l’isola ha assorbito numerosi termini provenienti dalla lingua dei conquistatori, adattandoli alla propria fonetica e al proprio modo di parlare.

Così fentana, con la sua sonorità morbida e familiare, è diventata parte integrante del vocabolario quotidiano dei sardi del sud, testimone di un passato in cui le influenze linguistiche si intrecciavano con la vita di ogni giorno. È affascinante pensare a come una parola così comune possa raccontare una storia di incontri, dominazioni e scambi culturali. Oggi, mentre il sardo continua a essere parlato e tramandato con orgoglio, termini come fentana ci ricordano che la lingua è un ponte tra passato e presente, un filo che unisce le generazioni e conserva intatta l’identità di un popolo.