Al termine di articolate indagini, i Carabinieri della Stazione di Perdasdefogu sono riusciti ad identificare la donna alla guida dell’auto che la mattina del 24 luglio ha investito una signora 53enne, intenta ad attraversare la strada, procurandole varie lesioni e facendola cadere rovinosamente sul bordo della carreggiata. Soccorsa dal personale del 118, la 53enne investita, è stata trasportata d’urgenza all’ospedale di Lanusei.

La conducente del veicolo, una 70enne, non si è fermata e si è data alla fuga facendo perdere le proprie tracce. I militari dell’Arma hanno da subito avviato le indagini e grazie al prezioso contributo delle persone presenti ai fatti, alla visione delle immagini delle telecamere di videosorveglianza, hanno permesso di risalire alla targa dell’autovettura condotta dalla 70enne.

L’autovettura, al controllo dei militari presentava ancora i segni dell’incidente, soprattutto lo specchietto anteriore destro danneggiato. La donna, incalzata dalle domande dei Carabinieri, ha riferito di esser stata abbagliata dalla luce del sole e di non essersi accorta di aver investito la signora intenta ad attraversare la strada, anche se aveva avvertito un forte urto nella parte anteriore destra dell’autovettura. Invece, le persone che hanno assistito all’incidente, raccontano di aver urlato più volte all’indirizzo della conducente che ha proseguito ugualmente la marcia, senza fermarsi e prestare soccorso.

I Carabinieri, alla luce delle evidenze emerse, hanno denunciato la conducente dell’autovettura, ritenuta responsabile dell’investimento, per i reati di lesioni personali stradali (art. 590 bis, 1° comma c.p.) ed omissione di soccorso (art. 189 commi 1 e 6 C.D.S.).

L’auto è stata posta sotto sequestro.

Come si dice asparago in sardo campidanese e da dove deriva questa parola?

L’oro verde della primavera sarda: tra etimologia latina e sapori della tradizione.

Nelle campagne della Sardegna, il risveglio della natura porta con sé una delle prelibatezze più ricercate e amate da quasi tutti i sardi, un vero simbolo gastronomico che segna il passaggio alla bella stagione: l’asparago selvatico. Questi germogli, che crescono spontanei tra i rovi e la macchia mediterranea, rappresentano una leccornia in qualsiasi modo li si prepari e in primavera riempiono puntualmente le tavole di molti isolani, diventando protagonisti di un rito che unisce la raccolta all’aria aperta al piacere della convivialità. Nonostante la loro versatilità culinaria li renda ottimi anche con il riso e la pasta, oppure semplicemente buoni lessati con olio e parmigiano e con le uova, esiste un dettaglio linguistico che spesso desta curiosità tra i meno esperti di varianti locali.

Ci si chiede infatti come si chiamano in sardo campidanese, poiché la risposta nasconde un nome che fa sorridere e che potrebbe trarre in inganno i non addetti ai lavori; l’asparago in sardo è infatti su sparau. Sebbene il suono della parola possa richiamare alla mente termini bellici, è bene precisare che fucili e pistole fortunatamente non c’entrano niente con questa eccellenza botanica. La genesi del termine è invece puramente storica e scientifica, legata a un’eredità linguistica millenaria che affonda le sue radici nell’epoca romana.

Se vi state chiedendo se sapete da dove viene questo curioso vocabolo, la risposta risiede direttamente dal latino asparagus, asparagi, a testimonianza di quanto la lingua sarda abbia conservato gelosamente la sua impronta classica. Appare dunque evidente che la derivazione sia estremamente diretta e lineare, rendendo il tutto estremamente facile da ricordare per chiunque voglia approfondire le radici della cultura isolana.