WhatsApp at introduidu una funtzione nova, pensada po chie prefferit de no iscurtare sos nuntzos vocales o po chie tenet difficultades cun s’udidu.

S’annoamentu permittit de copiare sos nuntzos vocales in testu,apparande unu cambiu utile in situassiones in sas cales s’iscurtu est cumplicadu o chi non si podet faghere. Sa funtzione de copiadura, chi in custu momentu est in sa fase de cussinna in tottu su mundu, po su momentu est in battoro limbas: inglesu, portoghesu, ispagnolu e russu. Po s’italianu, at a bisonzare de ispettare po carchi atteru mese.

WhatApp, de propriedade de Meta, at garantidu chi sa Privacy de sos affinadores addurat una prioridade po mezzorare custa funtzione. Sas copiaduras benint isviluppadas in su logu de su chi retzit, chentza netzessidade de collegamentu a Internet. Custu, assigurat chi ne Meta ne atteros potant bintrare in sas chistiones vocales o copiadas. Unu puntu de bista chi est in linia cun s’impignu de WhatsApp po cominicassiones siguras e privadas.

Po abbilidare sa funtzione de copiadura, sos affinadores l’ant teppere attivare cun sa funtzione de s’app, seperande sa limba preferrida in mesu de cussas disponibiles. Una borta fattu custu, copiare unu nuntzu vocale est facile meda: bastat de tennere carcadu supra su nuntzu seperadu e carcare supra “Copia”. Su testu iscrittu ada a bessire in sa mattessi ventana de sa chat.

WhatsApp sinzalat carchi situatzione in sa cale sa copiadura non tiat podere essere disponibbile. Po esempiu, si su seperu de sa limba no est cussu de su nuntzu vocale o si su burdellu de fundu faghet diventare diffitzile s’interpretatzione de sa boghe, ada a podere bessire su nuntzu:” Copiadura no disposta”.

Cun custu azzorronamentu, WhatsApp sighit a mezzorare sa base cun funtzionalidades pensadas po permittere a sos affinadores de usare in manera fatzile s’app, affortigande sa posissione sua comente servitziu de nuntzos, leader a livellu de su mundu.

Attività realizzata col contributo della Regione Sardegna — IMPRENTAS 2023-2024. LR 22/2018, art. 22

Carbònia, su Museo de su Carbone: unu viazu in sos tempos de sa memòria de su Sulcis de sas minas.

In su corizone de Carbònia, a intro de sa ‘idditzola de de Serbariu, b’at a dies de oe unu de sos museos pius de importu de sa Sardigna. Est su Museo de su Carbone, chi est dedicadu a s’istoria de sas minas. Est unu logu chi nos contat non solu s’istoria de cussu logu, ma fintzas sa vida de òmines e fèminas chi po annos e annos ant triballiadu in cussas minas.

Serbariu, inube si triballiaiat dae su 1937 a su 1964, fuit comente una funtana de abba semper bundante, inube sa zente si nche catzaiat su sìdiu de su tribàlliu. Est cussu su logu chi at batidu dinare meda a sa zona, ma puru energia manna a totu s’Itàlia. Su carbone de cussas minas, infatis, daiat tribàlliu a sas fàbricas, a sas tzentrales e a sas ferrovias, diveninde motore de modernizatzione industriale de totu sa natzione nostra.

Addaghi ant serradu sas minas, cussos logos pariat chi nos nche los depimus ismentigare, ca pariat chi non b’aperat abbarradu pius nudda. Invetze, b’ant fatu unu prozetu de recùperu e de valorizatzione manna, dande vida noa a totu cussos logos, chi sunt divènnidos unu museo chi, ancora a dies de oe, betat a pare sa memòria istòrica, sa didatica e sa capatzidade de divulgatzione.

Po chie andat a bìere custu museo, b’at paritzos zassos de visitare. B’est sa lampisteria, chi est su logu inube b’at una mostra chi est aberta totu s’annu e chi nos contat s’istòria de su carbone, de sa mina e de sos caragolos suos,ma puru de sa ‘idda de Carbònia, nàschida in su 1938 po retzire sas famìlias de sos triballiantes. Incue b’at unu muntone de làmpanas antigas chi si impreaiant in sas minas, ma b’at fintzas trastes e documentos, filmigheddos de sos tempos de tando fatos a sos triballiantes e puru intervistas fatas addaghi sa mina fuit zai serrada.

B’at puru fotografias meda de una bellesa rara. In custos caragolos e percolos chi nos permitint de atraessare sa mina, si podent bìere totu sos logos chi cada die sos minadores pupulaiant addaghi andaiant a triballiare. In sa sala Argani bi sunt poi totu sas màchinas chi permitiant su tribàlliu a tempos de tando.

Attività realizzata col contributo della Regione Sardegna — IMPRENTAS 2024-2025. LR 22/2018, art. 22