In mesu de sas medas paristorias supra sa naschida de sa Sardigna, bi nde est una chi est meda galanosa: est sa paristoria de Ichnusa, su contu fattu arrivare dae sos gregos de commente est naschida s’isula de Sardigna. Custa istoria est incumintzada in d’unu tempus chi non si connoschet, de sicuru attesu meda, prima chi in Sardigna nascherat sa tziviltade nuragica.

In cussu tempus, commente in donzi edade antiga chi si rispettet, sa situassione, supra de sa Terra fit galanosa, tottus andaiant de amore e de accordu, donzi tantu in mesu de sas divinidades naschiat carchi iscaramussa, ma nudda chi su latte e su mele non poderent sanare.

Unu die peroe cussu femineri mannu de Zeus, si fit inchiettadu no pagu po curpa de unu maridu chi li aiat tiradu un’iscarpa in su mentres chi, sutta forma de omine, si che fuiat dae su braccone de s’istantzia de sa muzzere. Gai, zudigande s’affrontu commente grave meda, aiat detzisu de si vindicare supra sos poberos chi istaiant in sa Terra, commente semper. Essende Zeus unu testerrudu meda, no aiat bollidu intendere nissuna de sas resones de cussos chi si rebellaint a su disignu suo de represare: inundare tottu sa Terra e affogare tottu s’umanidade.

S’incras, semper prenu de arrennegu, Zeus aiat giammadu a regorta tottu sas nues de su chelu e aiat fattu proere gai meda chi s’abba fit arrivada fintzas a sa gianna de domo sua in S’Olimpu, costringhinde Hera a serrare sas illascaduras cun saccos prenos de rena. Ma a unu certu momentu, in mesu de s’abba, tronos e lampos e undas artas meda, sa situassione li che fit casi fuida dae sas manos, e, po evitare de che finire issu puru in mesu de sos garroppos, Zeus aiat teppidu accirrare sa peana manna sua supra sa Terra.

A sa fine de su dilluviu, Zeus fit torradu cuntentu a s’Olimpu, ma pesande su pe, si fit abbizzadu de aere dassadu in mesu de sas abbas un’imprenta manna meda. Tando aiat detzisu chi, in onore de su pe divinu suo, cuss’isula in mesu de su mare tiada aere leadu su nomene de Ichnusa, dae Ichnos chi in gregu cheret narrere imprenta. Accollu ispiegadu pro itte, in s’antichidade, sos gregos e sos romanos e sos populos de su mare giammaiant Ichnusa cussa chi oe est sa Sardigna.

Attività realizzata col contributo della Regione Sardegna — IMPRENTAS 2023-2024. LR 22/2018, art. 22

Intre defensa, presones e bellesa: sa Turre de s’Elefante contat su passadu medievale e s’ispiritu de Casteddu.

In su coro de su cuarteri istoricu de Castello, in Casteddu, si istantariat importante sa Turre de s’Elefante, unu de sos monumentos pius importantes de sa tzittade e baluardu autenticu de s’istoria medievale sua. Fraigada in su 1307 po contu de so pisanos, chi tando dominaiant sa Sardigna de su meridione, sa turre faghiat parte de su sistema de defensa de sa tzittade, umpare a sa Turre de Santu Brancau, cun s’intentu de diffendere s’intrada a Castello, su quartieri fortalessidu postu supra de su montricu.

Arta casi 30 metros e fraigada in carcare biancu chi arribaiat dae sas cavas de Bonaria, sa Turre de s’Elefante ispantat oe puru po sa maestosidade e sa fortesa de sos muros suos. Tres partes sunt serradas e fraigadas cun roglios de pedra, mentres su quartu est abbertu e mustrat sa parte de intro fatta de iscalas e curridores de linna, secundu unu modellu chi si impittaiat meda in su Medioevo.

Su numene de sa turre benit dae un’iscultura pitticca de pedra de unu elefante chi est posta in sa fatzada a sa parte de mesudie: una cosa curiosa chi cun su tempus est divennidu unu zubilu conicu po turistas e tzittadinos. In sos seculos, sa Turre de s’Elefante est bistada impittada po cosas divressas.In su tempus de sos ispagnolos fuit una presone, e sos muros de fora funt impittados po bi appiccare sas concas segadas de sos cundennados a morte comente avvisu po sa populatzione. Cun s’Unidade de Italia e sos accontzos de su Noighentos, sa turre at recuperadu sa cara sua originaria e oe est abberta a sos bisitadores.

Dae su patiu de sa bista si godit una de sas bistas pius ispettaculares de Casteddu:sa mirada passat dae sa tzittade bezza a su portu, fintzas a su mare abbertu e a sos corongios a inghiriu. Po custu motivu, addia de essere una testimonia preziosa de su passadu, sa Turre de s’Elefante est una frimmada importante po chie disizat connoschere s’anima istorica e de sa bista de sa capitale sarda.

Attività realizzata col contributo della Regione Sardegna — IMPRENTAS 2024-2025. LR 22/2018, art. 22