LIFE Safe for Vultures, su disignu ambitziosu chi si proponet de garantire s’iscampamentu po unu tempus longu meda de sa populatzione de Benturzos in Sardigna, est arribande a unu momentu detzisivu e chi ichendet. Paris a sas comunidades de su logu, chi sunt derettu interessadas, espertos de tottu su mundu,operadores de su campu, appassionados e sas organissasiones pubbricas, sos chi partetzipant a su disignu, tzelebrant unu de sos risurtados pius importantes.

Custu abbenimentu no est solu unu puntu de arribu, ma marcat puru s’incumintzu de unu momentu nou in s’impignu po podere costoire custa ispetzie conica.

Su prossimu martis 16 de aprile, cummintzande dae sas 10.30 in s’apposentu apparitzadu gratzias a sa gentilesa de su Comune de Villasalto in su mesudie de sa Sardigna, bi at essere unu abbenimentu pubbricu de importantzia meda. Ant essere torrados a biere sos puntos de fundamentu, chi ant permittidu custu risurtadu de carraffale: at essere illiberadu su primu ballumene de benturzos in cussu logu.

Custu momentu, non solu est unu signu de sutzessu po s’impignu chi tottu paris ant postu, e chi est duradu annos, ma evidentziat puru s’importantia de sa coperassione de partes divressas chi tenent interessiu, po diffendere sa diversidade biologica de su logu.

Sa presentzia de espertos de tottu su mundu, paris cun sas comunidades de su logu e sos amigos de sos benturzos, una retza chi est semper creschinde de volontarios chi si sunt dedicande a custa cajone, evidentziat sa galabera e s’impignu ispartos in tottu su mundu, po salvare custa ispetzie minettada. In su mentres de s’abbenimentu, ant essere postas supra de sa mesa, esperientzias, connoschentzias e isbirgos po garantire una conduida chi potat agguantare sa popolatzione de sos benturzos, non solu in Sardigna, ma puru in atteras partes de su mundu, inue custas magniffigas creaduras ,accommetant isfidas commente custas.

S’addobiu at essere puru un’occasione po addulgare su rolu de fundamentu de sas comunidades locales e de sos volontarios po su sutzessu de custu disignu. Su custante impignu e sa dedissione insoro, ant permittidu de arribare a cumprire custu disignu e apparant un’isperantzia chi si podet toccare cun sas manos po su tempus benidore de custa ispetzie. Po mesu de sa collaboratzione de sos tzittadinos e s’accottu de sa parte pubbrica, de sas organissasiones de de sos singros podimos sighire a diffendere e conservare su patrimoniu de sa natura de sa Sardigna e de su mundu intreu.

Po congruire, s’accadessimentu de su 16 de Aprile est unu momentu de tzelebrazione e de meledu supra sa carrela fatta e sas isfidas de su tempus benidore. Est puru un’occasione po s’impignu de ponnere tottu paris po conservare e faghere cosas pratigas po garantire chi su benturzu e atteras ipsetzies debiles, pottant sighire a bolare. Custu est solu
s’incumintzu de unu percursu longu chi at a dimandare atteru impignu, collaboratzione e determina, ma est puru unu momentu po abbaidare a daenanti cun isperantzia e cunfiantza po unu tempus benidore, in su cale su benturzu e tottu sas meravizzas de sa natura pottant prosporare.

Attività realizzata col contributo della Regione Sardegna — IMPRENTAS 2023-2024. LR 22/2018, art. 22

Su Carrasegare in Sardigna: ritos e caratzas antigas e identidade chentza tempus.

Su Carrasegare in Sardigna est meda prus de una festa in caratza. Est unu ritu de tottus chi affundat sas raighinas suas in tempos attesu meda, intritzinde connottu paganu, conas agrarias e devossione populare. Sas tzelebrassiones de carrasegare in s’isula si annodittant po sa presentzia de caratzas antigas, fattas in linna o suerzu, e de costumenes carrigos de signifficos ideales. Donzi bidda custoit su propiu Carrasegare, cun ritos e personalidades unigas, dassadas dae ingendra a ingendra e ligados in manera funguda a su tziclu de sa nadura e su mundu agropastorale.

Intre sas bogadas a campu prus nodidas bi est su carrasegare de Mamujada, in su coro de sa Barbagia. Inoche isfilant sos tzelebres Mamuthones e Issohadores, friguras prenas de misteriu chi incarnant unu ritu dae sa frigura forte. Sos Mamuthones, cun sas caratzas insoro nieddas e sos marratzos pesantes ligados a s’ischina, andant a daenanti cun passos lentos e ritimigos, cun su sonu cottu de sas campanas.

Accanta a issos si movent sos Issohadores, bistidos de ruju e biancu, chi cun d’una fune acciappant baltzigamente sos ispettadores, cun d’unu gestu de bonu auguriu.

In Otzana, in su Nugoresu, su Carrasegare est dominadu dae sas caratzas de sos Boes e Merdules. Sos primos mustrant sos animales, sos boes, mentres sos secundos incarnant sos meres insoro. Sa manifestassione est un bera e propria apparada de teatru a s’abbertu, chi mustrat s’appitzigu de cuntrastu e a su mattessi tempus vivu intre s’omine e sa nadura, intre istintu e controllu.

Atterettantu ammaghiante est su Carrasegare de Oroteddi, cun sos Thurpos, friguras trinas e imbruttadas cun foddine, chi ammentant massajos e pastores. S’aera insoro modesta po seperu, muttit sa fatiga de su tribagliu in sos campiles e s’asprighine de sa vida in campagna, mentres sa protzessione paret unu ritu de puriffigassione e de torrare naschere.

In su tzentru de Aristanis bi est sa Sartiglia, una de sas manifestassiones cun sos caddos prus antigas de su Mediterraneu. Inoghe su Carrasegare leat unu carattere ispettaculare e sulenne: parigliantes cun sas caratzas si affilant cun sos caddos po chircare de infertzire un’istedda appiccada in artu, in d’unu ritu chi ponet impare abbilesa, fortuna e sacralidade. Sa Sartiglia est unu mamentu tzentrale de s’identidade de sa tzittade e est sighida dae medas ispettadores .

Attività realizzata col contributo della Regione Sardegna — IMPRENTAS 2025-2026. LR 22/2018, art. 22