Sas primas iscutas de bombas subra sa tzitade de Casteddu fiant acontèssidas su 7 freàrgiu, ma non si fiat tratadu de atacos importantes. Cussos diat èssere lòmpidos a pustis de una 10 dies, est a nàrrere su 17 de freàrgiu, pro èssere pretzisos in su borta die. Cussu merie prus de chentu aparitzos alleados si fiant incarados in sos chelos subra su capu-logu sardu e aiant lassadu andare bombas de càlibru mannu chi aiant torradu a prùere sas domos e sos palàtzios, faghende fintzas medas mòrtos e feridos.

Sos dannos prus graes si fiant tentos in sa parte betza de sa tzitade, a fùrriu de sa bia de Sant’Efis. Su bombardamentu fiat duradu belle totu sa die, lassende a terra casi dughentos mortos e unos treghentos feridos.

Unu disisperu. Sa tzitade in pagos faeddos fiat torrada a unu muntone de pedra e de chimentu. In deretura chie aiat pòdidu si nde fiat andadu. Sos isfollados aiant agatadu ospitalidades in sas biddas.

Ma non fiat acabbada in cue. Difatis su  26 de freàrgiu sas fortalesas volantes de sos alleados aiant fatu un’àtera incursione, custa borta corpende is bighinados istòricos de Bonària, Casteddu de Susu e Stampaxi.

Oramai Casteddu fiat una tzitade chi non si connoschiat prus. Sa gente si nde fiat andada, e in caminu non si bidiat mancu ànima. Belle totus aiant detzisu de si che andare, abbandonende domos, traballu e butegas. Sa timoria de mòrrere suta sas bombas fiat manna a beru.

Sa situatzione pro chie fiat abarradu in tzitade non fiat bella meda. Difatis mancaiat totu: cosa de papare, abba, meighinas, currente e bestires. Sos caminos fiant prenos de materiale de sas domos rutas e sos sucursos fadigaiant a lòmpere pro agiudare a chie nde teniat bisòngiu. Ma non fiat finida. Difatis sos alleados aiant fatu un’àteru atacu cun prus de treghentos aeroplanos chi aiant iscutu subra sa tzitade una cosa comente noighentas bombas mitzidiales. Oramai sa tzitade fiat a terra totu. A testimoniare sa distrutzione e su malistare causados dae sos bombardamentos est abarradu unu filmadu publicadu in YouTube dae Augusto Soro chi nos faghet bìere cales fiat sa situatzione.

 “Progetto finanziato con l’Avviso Pubblico IMPRENTAS annualità 2021-2022”

Carbònia, su Museo de su Carbone: unu viazu in sos tempos de sa memòria de su Sulcis de sas minas.

In su corizone de Carbònia, a intro de sa ‘idditzola de de Serbariu, b’at a dies de oe unu de sos museos pius de importu de sa Sardigna. Est su Museo de su Carbone, chi est dedicadu a s’istoria de sas minas. Est unu logu chi nos contat non solu s’istoria de cussu logu, ma fintzas sa vida de òmines e fèminas chi po annos e annos ant triballiadu in cussas minas.

Serbariu, inube si triballiaiat dae su 1937 a su 1964, fuit comente una funtana de abba semper bundante, inube sa zente si nche catzaiat su sìdiu de su tribàlliu. Est cussu su logu chi at batidu dinare meda a sa zona, ma puru energia manna a totu s’Itàlia. Su carbone de cussas minas, infatis, daiat tribàlliu a sas fàbricas, a sas tzentrales e a sas ferrovias, diveninde motore de modernizatzione industriale de totu sa natzione nostra.

Addaghi ant serradu sas minas, cussos logos pariat chi nos nche los depimus ismentigare, ca pariat chi non b’aperat abbarradu pius nudda. Invetze, b’ant fatu unu prozetu de recùperu e de valorizatzione manna, dande vida noa a totu cussos logos, chi sunt divènnidos unu museo chi, ancora a dies de oe, betat a pare sa memòria istòrica, sa didatica e sa capatzidade de divulgatzione.

Po chie andat a bìere custu museo, b’at paritzos zassos de visitare. B’est sa lampisteria, chi est su logu inube b’at una mostra chi est aberta totu s’annu e chi nos contat s’istòria de su carbone, de sa mina e de sos caragolos suos,ma puru de sa ‘idda de Carbònia, nàschida in su 1938 po retzire sas famìlias de sos triballiantes. Incue b’at unu muntone de làmpanas antigas chi si impreaiant in sas minas, ma b’at fintzas trastes e documentos, filmigheddos de sos tempos de tando fatos a sos triballiantes e puru intervistas fatas addaghi sa mina fuit zai serrada.

B’at puru fotografias meda de una bellesa rara. In custos caragolos e percolos chi nos permitint de atraessare sa mina, si podent bìere totu sos logos chi cada die sos minadores pupulaiant addaghi andaiant a triballiare. In sa sala Argani bi sunt poi totu sas màchinas chi permitiant su tribàlliu a tempos de tando.

Attività realizzata col contributo della Regione Sardegna — IMPRENTAS 2024-2025. LR 22/2018, art. 22