Sas primas iscutas de bombas subra sa tzitade de Casteddu fiant acontèssidas su 7 freàrgiu, ma non si fiat tratadu de atacos importantes. Cussos diat èssere lòmpidos a pustis de una 10 dies, est a nàrrere su 17 de freàrgiu, pro èssere pretzisos in su borta die. Cussu merie prus de chentu aparitzos alleados si fiant incarados in sos chelos subra su capu-logu sardu e aiant lassadu andare bombas de càlibru mannu chi aiant torradu a prùere sas domos e sos palàtzios, faghende fintzas medas mòrtos e feridos.

Sos dannos prus graes si fiant tentos in sa parte betza de sa tzitade, a fùrriu de sa bia de Sant’Efis. Su bombardamentu fiat duradu belle totu sa die, lassende a terra casi dughentos mortos e unos treghentos feridos.

Unu disisperu. Sa tzitade in pagos faeddos fiat torrada a unu muntone de pedra e de chimentu. In deretura chie aiat pòdidu si nde fiat andadu. Sos isfollados aiant agatadu ospitalidades in sas biddas.

Ma non fiat acabbada in cue. Difatis su  26 de freàrgiu sas fortalesas volantes de sos alleados aiant fatu un’àtera incursione, custa borta corpende is bighinados istòricos de Bonària, Casteddu de Susu e Stampaxi.

Oramai Casteddu fiat una tzitade chi non si connoschiat prus. Sa gente si nde fiat andada, e in caminu non si bidiat mancu ànima. Belle totus aiant detzisu de si che andare, abbandonende domos, traballu e butegas. Sa timoria de mòrrere suta sas bombas fiat manna a beru.

Sa situatzione pro chie fiat abarradu in tzitade non fiat bella meda. Difatis mancaiat totu: cosa de papare, abba, meighinas, currente e bestires. Sos caminos fiant prenos de materiale de sas domos rutas e sos sucursos fadigaiant a lòmpere pro agiudare a chie nde teniat bisòngiu. Ma non fiat finida. Difatis sos alleados aiant fatu un’àteru atacu cun prus de treghentos aeroplanos chi aiant iscutu subra sa tzitade una cosa comente noighentas bombas mitzidiales. Oramai sa tzitade fiat a terra totu. A testimoniare sa distrutzione e su malistare causados dae sos bombardamentos est abarradu unu filmadu publicadu in YouTube dae Augusto Soro chi nos faghet bìere cales fiat sa situatzione.

 “Progetto finanziato con l’Avviso Pubblico IMPRENTAS annualità 2021-2022”

Maria Lai e Gratzia Deledda: duas boghes de feminas chi contant s’anima de sa Sardigna.

In Sardigna, terra de mudores fungudos e bistas carrigas de memoria, duas feminas ant ischidu dare boghe a s’isula po mesu de limbazos divressos, ma a sa mattessi manera potentes. Gratzia Deledda e Maria Lai sunt duos pilottos de sa cultura sarda e italiana, capatzes de  intritzare raighinas, arte e paraula po torrare a su mundu s’essentzia de un’identidade gai aspra cantu poetica.

Gratzia Deledda, naschida in Nugoro in su 1871, est bistada sa prima femina italiana a binchere su Premiu Nobel po sa Litteradura, in su 1926. Cun sos romanzos suos at contadu sa bellesa antiga de sa Sardigna e sas tesones morales de unu mundu de massajos in cambiamentu. In sas figuras suas bivet su trummentu de s’anima e sa battalla intima intre fadu, curpa e redensione. Sa prosa essentziale sua, funguda, at dadu  fromma letteraria a un’isula chi fintzas a tando fit laccanada a sas trempas de sa contassia natzionale.

In operas comente Elias Portolu, Deledda at ischidu creschere sa fittianidade de s’isula a importantzia universale, diventande boghe de una Sardigna bertera e a s’ispissu chi non benit iscurtada. Maria Lai, naschida in Ulassai in su 1919, at sighidu unu caminu artisticu meda divressu, ma a sa mattessi manera bisadore.

Mastra de iscultura, artista concettuale, tessidora de istorias e relattas, Lai at revertidu sos materiales umiles – filos,pane,pedras,pannos- in operas de potentzia simbolica istravanada.S’arte sua no si est mai serrada in sas affrontaduras de una galleria: cun “Si ligare a su monte”, in su 1981 at dadu vida a unu attu cumone chi at ligadu sa bidda de Ulassai cun d’unu fetta bleu, in d’una opera fuiditta e poetica chi at torradu a iscriere s’appitzicu intre arte, comunidade e iscrocca. Maria Lai at fattu de s’arte un’esperientzia cundivisa, ispirituale in manera funguda, capatze de unire sas pessones intre issas e sa bista. Duos caminos divressos, una mattessi raighina.

Attività realizzata col contributo della Regione Sardegna — IMPRENTAS 2024-2025. LR 22/2018, art. 22