S’ecuinòtziu de beranu marcat su cumintzu de una fase noa de s’annu, cussa de su calore e de sa lughe. Est su tempus chi sa natura torret a nàschere.  In Sardigna, comente in unas àteras culturas, custa data est acapiada difatis  a sa rinàschida e a sa fertilidade.

Una de sas traditziones de Pasca Manna chi agatamus in belle totu sa Sardigna est cussa de s’abrontu de  “Su Nènnere”. Sa prima chida de Carèsima est usàntiza pònnere in unu pratu gopùtzulu una giunta de trigu in pitzu de cotone o deretamente de terra niedda. Su pratu posca benit arrimadu in s’iscuriu, comente suta su letu o in s’armuà.  Custu pro ite sos semeneddos chi naschent non depent chistire sa lughe, sinono torrant birdes pro more de sa fotosintesi clorofilliana. Imbetzes in s’iscuriu abbarrant grogos.

Ogna tantu tocat a los abbare, ma non meda, pro more chi non s’allenent. Su Giòbia Santu su Nènnere si portat a crèsia, a pustis de èssere istadu decoradu cun fetas coloradas e frores. Si si cheret otènnere una cumpositzione particulare paris cun su trigu faghent a semenare peri lentìgias. In Casteddu Su Nenniri benit regaladu a parentes e amigos comente sinnu de felitzidade e de richesa e postu in mesu a sa  meda.

Su costumàntzia sarda de ammaniare su Nènnere si penat chi siat de rìgine pagana, fortzis mediorientale. Su Giòbia santu sos pratos decorados benint collocados suta s’altare de sa crèsia o a sos pees de rughe de Gesùs mortu. Custu fiat unu  donu de fide de sas fèminas de Sardigna a su bonu Gesùs. Comente amus naradu su ritu est de origine mediorientale, fortzis fenìtziu. Difatis sas fèminas istimaiant su deus issoro Adone, chi, segundu sa religione issoro, torraiat a nàschere a vida noa, bessende dae su regnu de sos mortos, duas bias s’annu, e est a nàrrere pro su solstìtziu de istiu e pro s’ecuinòtziu de beranu. Tando sas pitzocas semitas, pròpiu omente sas mugeres sardas, ammaniaiant custos vasos chi mutiant Herme o Giardini de Adone (deus de sa bellesa e de s’amore) collechendeddos a sos pees de sos ìdolos de Adone, bene decorados cun nastros, frocos e fetas coloradas, e abbandonende·si a una cuntentesa isfrenada, dantzaiant a inghìriu a sos ìdolos, pro otènnere un’annada bona.

 “Progetto finanziato con l’Avviso Pubblico IMPRENTAS annualità 2021-2022”

Sas Salinas de Casteddu intre istoria, connottu in s’iscrocca de Santa Gilla.

Sas Salinas de Casteddu sunt unu de sos logos prus tipicos de su sud de sa Sardigna e si agattant in sa zura de s’istagnu de Santa Gilla, a pagos passos dae sa tzittade. Cust’iscrocca aunit in manera unica su tribagliu de s’omine e sa ricchesa de sa natura, creande una bista particulare, fatta de bartzas de abba, colores e mudores. S’istoria insoro est antiga meda e arribat dae su tempus de sos romanos, cando su sale fuit produidu irfruttande su sole e su bentu. Cun su colare de su tempus s’attividade est creschida e si est ordiminzada semper menzus, divenninde una fortza de fundamentu po s’accolomia locale.

Pro annos meda su sale produitu in Casteddu est bistadu bendidu fintzas in atteras iscroccas, dande unu contribbudu a s’isviluppu de sa zura. S’assentu de sa produssione est simple ma balidu. S’abba de su mare benit fatta bintrare in sas bartzas e dassada ispaporare gratzias a su cardu e su bentu. Cando s’abba si ritirat, su sale addurat in su fundu e benit regortu. Est unu protzessu naturale chi ancora oe sighit ritimos ligados a sas istajones e sas cundissiones de su clima.

Addia de s’aera produttiva, sas salinas sunt fintzas unu logu naturale de balore mannu. S’istagnu de Santa Gilla est difattis una zura importante meda pro sos animales, mescamente sos puzzones. Intre sos prus connoschidos bi sunt sa zente rubia, chi in sos annos sunt divennidos una cona de s’iscrocca. Imparis cun issos bivent medas atteras zenias chi acciappant in custas abbas unu logu ideale pro pappare e si pasare.

In sos urtimos annos sunt divennidas unu puntu de arribu semper prus apprezziada dae chie bisitat Casteddu. Semper prus pessonas si accostant a custu logu pro iscoperrere comente si produet su sale e pro iscrudignare sa natura dae accurtzu. Sos colores de sas bartzas e sa bista abberta faghent divennere sa zura ammaghiante meda, mescamente in sas oras de s’intrichinu.

Sas salinas sunt oe un’ecchilibriu intre passadu e presente. Dae una parte sighint a contare unu connottu antigu ligadu a su tribagliu e sa produssione de su sale, dae s’attera sunt un’ambiente naturale de diffendere e balorizzare. Sas salinas de Casteddu sunt meda prus de unu logu produttivu. Sunt una parte importante de s’istoria e identidade de s’iscrocca, unu esempru de comente s’omine e sa natura potant bivere impare.

Attività realizzata col contributo della Regione Sardegna — IMPRENTAS 2025-2026. LR 22/2018, art. 22