«Su Nadale est un’ocasione de festa pro is famìlias ma fintzas pro su cummèrtziu. Cun custa manifestatzione, ma fintzas cun àteras chi sunt giai in programa, tenimus s’obietivu de agiuare su cummèrtziu e de sustentare e isvilupare su setore econòmicu», at ispiegadu s’assessore Alessandro Frongia.

Fintzas in su 2019 si rinnovat difatis s’apuntamentu cun is Mercatinos de Nadale chi, dae su 1 de mese de idas finas a su 6 de Ghennàrgiu 2020, ant a èssere presentes in su tzentru de Casteddu, abertos dae is 10 de mangianu finas a is 22.

81 is domigheddas in linna presentes e chi ant a acasagiare in totu 86 esposidores, custos ùrtimos diferentziados dae tres diversos colores a segunda de sa categoria: 32 de colore ruju chi si referint a is produtos alimentares, 26 de creatziones artesanales e artìsticas cun su colore grogu, 28 cummertziantes cun su colore birde. Tra is artìculos in bèndida prodùidos enogastronòmicos de vàriu tipu, ma no ant a mancare peri is decoratziones pro s’àrbore de Nadale o pro su naschimentu, finas a is creatziones fatas a manu dae artisanos e hobbistas, chi ant a propònnere cuadros, prendas e isculturas in linna.

In prus de su Cursu, Pratza Yenne e Pratza de su Carmine, ant a èssere interessados fintzas àteros bighinados: sa Marina at a promòvere initziativas e eventos itinerantes, paris cun bia Garibaldi e bia Manno. Novidade de ocannu est sa presèntzia de unu pianoforte chi at a èssere postu in manera istàbile in Pratza Yenne e chi at èssere sonadu ogni bia dae diversos mùsicos. Pretziosa fintzas sa partetzipatzione de su Cunservatòriu de Casteddu: istudiantes e ex istudiantes s’ant a mustrare in cuntzertos de mùsica clàssica e jazz. A is prus piticos nche ant a pensare imbetzes is Superanimadore e àteros animales de cumpangia, chi ant a isfilare in sa “Xmas cartoon parade” in versione Disney e non solu, in is dies de su 7, 13 e 17 de mese de idas.

Importante fintzas s’anteprima de is Mercatinos su 28 e 29 onniasantu, cun sa novidade “Càalici di Natale” a cumentzare dae is 18.30, durante sa cale is domigheddas in linna de su Cursu ant a acasagiare is cantinas sardas. Is costos pro la resèssida de s’eventu sunt de prus a mancu 220 mìgia èuros, postos a disponimentu dae is medas assòtzios de privados e cummertziantes chi ant dadu vida a sa manifestatzione, comente semper promòvida dae su Comunu de Casteddu.

«Su traballu tra s’amministratzione e is assòtzios interessados est unu resurtadu importante dae su puntu de bista de sa temàtica ambientale» at cummentadu s’assessore a s’ambiente Guarracino, «nche tenimus a nàrrere chi custu est un’eventu chi si proponet fintzas in una beste ecològica, ca unu de is aspetos de cabbale de su progetu est chi is package chi pertocant is artìculos ant a èssere totus cumpostàbiles o comente si siat retziclàbiles».

“Su Nenniri”, s’antigu connottu sardu chi abbisat sa Pasca.

Cun s’arribu de sa Pasca, in biddas meda de sa Sardigna torrat unu de sos connottos prus antigos e ammaghiantes de s’isula:”su Nenniri”. Si tratta de chimizones de ranu o atteros semenes creschidos a s’iscuru, chi affigurant sa torrada a bida e s’isperantzia, ligados a sos ritos de sa Chida Santa. S’ammanitzu incuminzat parizzas dies prima de Pasca, sos semenes benint postos a brotare in bottos pitticcos, a s’ispissu prattos o canisteddos,cuzigados e attesu dae sa lughe. In custa manera creschent fines,craros e delicados, leande unu colore giallu chisinathu tipicu meda.

Sa forma insoro chidrina e s’aera casi de “sufferentzia” crischiant comente iscromba su sacriffitziu e sa morte de Cristus. In su mentres de sa Chida Santa,”is nenniris” che benint leados in cresia e impittados pro adornare sas tumbas, sos artares pro su Giovia Santu. In carchi bidda benint postos cun contivizu particulare impare a frores,qandelas e pannos, creande bistas simples ma prenas de signifficu.Est unu zestu chi aunit fede e connottu populare, chi andat dae ingendra a ingendra.

In comunidades meda, mescamente in sas biddas prus pitticcas, s’ammaniada de sos nenniri est fintzas unu mamentu de cundivisione.A s’ispissu sunt sas feminas e sos bezzos a si nde occupare, impare cun zovanos, chi gai imparant su balore de custos ritos antigos. Custu connottu tenet raighinas attesu meda, mancari ligadas fintzas a ritos de sa laurantza prima de Cristu, chi tzelebraiant su cursu de sa natura e sa torrada a bida pustis de s’jerru.Cun su tempus, custos signifficos si sunt intritzados cun sa religione cristiana, dande vida a una cosa chi oe mustrat impare morte e torrada a bida.

“Su nenniri” non est solu unu elementu de decoradura, ma unu signu fungudu de sa cultura sarda. In d’unu mundu chi cambiat a sa lestra, custos connottos sighint a bivere gratzias a sa memoria de sas comunidades e a su disizu de no perdere sas raighinas insoro.Cun sa Pasca chi est accanta, cussos chimizones divennint gai unu nuntzu simple ma forte:pustis de donzi tempus buggiu, sa vida agatta semper sa manera de torrare a naschere.

Attività realizzata col contributo della Regione Sardegna — IMPRENTAS 2025-2026. LR 22/2018, art. 22