Lo scorso 9 aprile a Quartu Sant’Elena a causa di un tragico fatale incidente, è morto dopo essere annegato in una piscina il piccolo Antonij di soli 3 anni, figlio minore di Padre Nikolay, Parroco della Chiesa Ortodossa che celebra la liturgia della Chiesa di Nostra Signora della Speranza nel quartiere Castello a Cagliari e nella Chiesa di San Paolo Apostolo ad Olbia, raccogliendo la vasta diaspora proveniente dai paesi post-sovietici in particolare Ucraina, Russia, Belarus, Moldova.

Padre Nikolay, di nazionalità ucraina, vive da parecchi anni in Sardegna dove si è trasferito insieme alla sua famiglia per seguire i fedeli della Chiesa Ortodossa del Patriarcato di Mosca che, a seguito del forte fenomeno migratorio dai paesi dell’Europa Orientale, rappresentano una importante realtà anche in Sardegna, dove la Chiesa Cattolica ha messo a disposizione dei fratelli ortodossi alcune chiese al fine di poter svolgere la liturgia.

Padre Nikolay sempre aperto al dialogo e alla collaborazione ha saputo conquistare l’apprezzamento e la stima non solo dei fedeli ortodossi della diaspora immigrata, ma anche di tanti sardi credenti e non credenti. Nella Chiesa Ortodossa i religiosi possono essere sposati (ma devono sposarsi prima della presa dei voti, dopo i voti non è più possibile farlo) questo spiega il motivo per cui Padre Nikolay Volskyy ha una moglie e figli.

Il piccolo Antonij riposerà nella sua terra, e sarà necessario provvedere al rimpatrio della salma. L’Associazione Cittadini del Mondo ODV di Cagliari si appella a tutti gli amici affinché, con un piccolo contributo possano aiutare, Padre Nicolay Volskyy Parroco della Chiesa Ortodossa di Cagliari per le spese per il rimpatrio del corpo del figlio.

«Capiamo che viviamo un periodo particolarmente difficile, con la forte crisi economica dovuta alla pandemia in atto – spiegano Giuseppe Carboni e Carlo Altea, presidente e segretario dell’Associazione Cittadini del Mondo ODV di Cagliari – ma ci appelliamo a tutti coloro che possono dare anche un piccolissimo contributo, per aiutare la famiglia di Padre Nikolay in questo tragico momento».

I contributi possono essere versati direttamente sulla carta e sull’IBAN di Padre Nikolay (Mikola Volskyy) mail: [email protected]

Carta PostePay Evolution: 5333 1710 8928 6559

IBAN: IT51B3608105138282716882725

MYKOLA VOLSKYY – Codice Fiscale: VLSMKL86E21Z138L

ANTONIJ e NIKOLAY VOLSKYY

I carabinieri della stazione di Olbia centro, nell’ambito dei servizi finalizzati al contrasto dello spaccio di sostanze stupefacenti, hanno tratto in arresto una coppia di fidanzati di 40 e 35 anni e proceduto alla denuncia di un giovane.

I militari già da qualche tempo avevano avviato un’indagine riguardante i rivenditori di canapa, gli smart shop, per verificare che la commercializzazione della marijuana legale (quella con un thc, vale a dire il principio attivo contenuto, con una concentrazione non superiore allo 0,2%) e dei prodotti affini rispettasse i canoni della norma.

Alcuni particolari movimenti tuttavia hanno fatto sospettare che all’interno di uno di questi ci si dedicasse allo smercio di qualcos’altro, appurando che nel suo ambito si coltivava la cannabis e si realizzavano, lavoravano e commercializzavano prodotti illegali, in particolare foglie e inflorescenze.

L’operazione è scattata nella prima mattinata, quando i carabinieri hanno concretizzato le attività di osservazione della coppia e di riscontro delle vendite verificando che all’interno della loro casa ci fosse quello che avevano ipotizzato. All’interno dei locali e dell’abitazione i due fidanzati erano riusciti a creare una vera e propria serra “in house”, riuscendo a coltivare ben 111 piantine di cannabis dell’altezza tra i 30 e i 40 cm, grazie all’ausilio di lampade termiche, deumidificatori, pompe di calore e stufe, che ne ricreavano l’ambiente ideale di crescita.

Tra il soggiorno ed il magazzino adiacente, oltre a 3 grammi di hashish, vi erano una cinquantina di barattoli di vetro che si utilizzano per le conserve pieni di inflorescenze e foglie essiccate, per un peso totale di 10 kg. peraltro i militari dell’arma hanno avuto la conferma che si trattasse di marijuana illegale grazie al ritrovamento di vari documenti che attestavano l’analisi del thc presso laboratori specializzati e tutte superavano abbondantemente lo 0,5%. È scattato così il sequestro della sostanza, così come del denaro rinvenuto, circa 28.500 euro in contanti in banconote di vario taglio, sapientemente occultati, ritenuti provento dello spaccio.

Il laboratorio che avevano ricreato contava cinque mini-serre, con all’interno diverse qualità di canapa, tra cui black mamba, harle tsu remina, red berry bomb, red lebonese, moroccan, ketame gold e tiborszallasi.

Oltre all’arresto per coppia, che ora si trova ai domiciliari in attesa della convalida, è stato denunciato, in concorso, anche il commesso dello shop, il quale vendeva a tutti gli effetti, se richiesta, la canapa illegalmente realizzata.