Tragedia in mare ad Arbatax. E’ notizia di pochi minuti fa, la morte di un sub  che si immergeva insieme ad un amico nello specchio acqueo nei pressi degli Scogli Rossi. Andrea Corda, trentenne di Uta, è stato colto da malore durante una battuta di pesca. Vigili del fuoco e capitaneria di porto si sono avvalsi dell’aiuto di un esperto sommozzatore locale per recuperare il corpo dell’uomo, per il quale ormai non c’era più nulla da fare.

Nel 1992, in Giappone, la televisione pubblica NHK trasmetteva un cartone animato intitolato The Secret of the Seal (Il segreto della foca), prodotto dalla Nippon Animation e ispirato ai racconti di Gianni Padoan. Protagonista assoluto: Tottoi, un bambino sardo emigrato in Germania, che torna in Sardegna dopo la morte della madre e riscopre la magia della sua terra.

Durante un’esplorazione nella grotta del Bue Marino, Tottoi incontra qualcosa di straordinario: una foca monaca viva, che ha scelto proprio quella cavità per dare alla luce un cucciolo. Li chiamerà Zabaione e, da quel momento, la sua missione sarà difendere i due animali da un imprenditore americano intenzionato a catturarli per uno zoo.

Il cartone – mai trasmesso in Italia, ma diffuso in Spagna e negli Stati Uniti – è un piccolo gioiello animato, che unisce ecologia, tradizioni sarde e paesaggi mozzafiato. Una storia che ha portato un pezzo di Sardegna fino a Tokyo, parlando di rispetto per la natura attraverso gli occhi di un bambino.

.