Detti e modi di dire sardi: “Pagu genti, bona festa”.

Sicuramente un’espressione consolatoria, ironica, in parte sarcastica. Perché i sardi si rivedono spesso nella frase “pagu genti, bona festa”?

In Sardegna esiste un detto tanto breve quanto emblematico: “Pagu genti, bona festa”. Lo si sente spesso nei paesi, tra una chiacchiera al bar e un commento a una sagra con poca affluenza, pronunciato con quel sorriso sornione tipicamente sardo, che mescola disincanto, umorismo e un pizzico di malinconia. Letteralmente significa “poca gente, bella festa”, e se lo si prende alla lettera può sembrare quasi un invito alla spensieratezza: meno ressa, più tranquillità, più vino per tutti, più spazio per ballare. Ma chi conosce davvero l’animo isolano sa che dietro queste tre parole si nasconde molto di più. È una frase che contiene una filosofia intera, un modo tutto sardo di prendere la vita: quando le cose non vanno esattamente come sperato, meglio riderci su e trasformare la delusione in occasione. Quando a una festa ci si aspetta la folla e invece arrivano in quattro gatti, il sardo non si scoraggia, anzi: rilancia, ironizza, si consola con un bicchiere di cannonau e la butta sul “meglio pochi ma buoni”. E in fondo, è una strategia di sopravvivenza emotiva. Si tratta anche di un riflesso della fierezza sarda, quella che non ama mostrare debolezze e che, anche di fronte a un fallimento, mantiene la testa alta e lo spirito allegro. Così “pagu genti, bona festa” diventa un piccolo mantra, un modo elegante per dire: non importa quanti siamo, l’importante è che ci siamo, e che ce la godiamo lo stesso. È ironia che diventa scudo, sarcasmo che si fa compagnia, ed è anche, diciamolo, un modo per far buon viso a cattivo gioco senza prendersi troppo sul serio. Un capolavoro di autoironia che solo i sardi sanno sfoderare con quella naturalezza disarmante che li contraddistingue.

Forse perché siamo pochi, probabilmente perché spesso siamo stati dominati bistrattati, e soprattutto perché abbiamo un carattere deciso e fiero: eccoci qui a parlare di uno di quei detti sardi che ti fanno sentire subito a casa. Come se fossi seduto in una piazzetta di un paesino dell’entroterra, con un bicchiere di vino in mano e un gruppo di anziani che giocano a carte nelle vicinanze. Questo piccolo gioiello di saggezza popolare è come un abbraccio caloroso della nonna che ti dice “Non preoccuparti, andrà tutto bene” quando ti lamenti che alla tua festa di compleanno sono venuti solo tre gatti (e forse nemmeno quelli).

Ah

Il sindaco Massimo Zedda è intervenuto in merito alle polemiche seguite alla manifestazione di sabato e alle dichiarazioni del segretario provinciale dell’UGL di Cagliari, Andrea Geraldo.

In una nota, il primo cittadino ha voluto chiarire la propria posizione e respingere con decisione le accuse ricevute: «La libertà di espressione e il diritto a manifestare lo si è ottenuto nel ’45, quando hanno prevalso la libertà e la democrazia. Se avessero vinto loro, i fascisti, saremmo in carcere, da innocenti, se non peggio, nei campi di concentramento — questo parafrasando Vittorio Foa, antifascista, ebreo, partigiano, azionista, socialista eletto parlamentare da indipendente nel PCI. I provocatori e gli atti violenti vanno sempre stigmatizzati e condannati. Come queste parole, le uniche da me rilasciate, possano incitare alla violenza, lo sa solo il segretario UGL Cagliari, Andrea Geraldo. Riguardo alle sue gravissime affermazioni, non appena possibile, con il mio difensore, introdurremo le iniziative giudiziarie ritenute più opportune».

Le dichiarazioni del sindaco arrivano dopo le critiche mosse dal segretario UGL, che aveva interpretato alcuni passaggi del suo intervento come un incitamento alla violenza politica. Zedda ha ribadito invece il valore della libertà democratica e della condanna di ogni forma di provocazione e violenza, sottolineando la volontà di procedere per vie legali in risposta alle accuse.