Mototaccuino nasce dall’idea di due mototiclisti, Nicola Manca e Alessio Ferrari, che cercano di coniugare quotidianamente la loro passione per le “due ruote” con lo spirito di voler aiutare il prossimo. Lungo la loro strada le idee corrono vorticose, avvolte da un casco, per poi trasformarsi in progetti concreti. Su due ruote è facile trasportare materiale di ogni genere ma è molto più semplice (e spesso anche più gratificante) trasportare sorrisi da trasmettere a chi si incontra lungo la via.

Nicola Manca e Alessio Ferrari di Mototaccuino

Mototaccuino, a poco più di un anno dal tragico sisma che ha colpito l’Italia centrale, porta ad Accumoli il pensiero dei tanti sardi – popolo da tutti riconosciuto come generoso – che non si son dimenticati di loro. In questi giorni altre scosse stanno aprendo cicatrici non ancora guarite, così Nicola Manca e Alessio Ferrari hanno chiesto all’amministrazione locale come poter dare il proprio contributo. I due si sono uniti a un raduno organizzato dal gruppo “il 6% che va in moto tutto l’anno”, nato con l’intento di dare un segno di presenza proprio in quei territori, caratterizzati da inverni rigidi e freddi.

«Ciò che è emerso dai confronti con gli amministratori del piccolo comune laziale – raccontano Nicola e Alessio – è che non si ha bisogno di materiali né tantomeno di soldi, ma solo di non essere abbandonati. Così, rapidamente, abbiamo fatto partire un tam tam: volevamo dare a tutti la possibilità mandare il proprio contributo. L’entusiasmo in risposta alla nostra idea è stato oltre ogni aspettativa: tantissimi bambini hanno preso fogli e matite colorate per regalare i loro pensieri ai coetanei meno fortunati. Ma non ci si è fermati qui: abbiamo contattato diversi artisti noti nel panorama isolano e non solo, chiedendo di poter dare il loro contributo. L’idea era quella di regalare una piccola collezione al Comune, fruibile da tutti i cittadini, per manifestare la nostra vicinanza».

Così da un artista son diventati rapidamente due, tre, dieci. «Portiamo con noi opere di, Andrea Casciu, Batash, Crisa, Fema, Fr3nk, Gabri Pais, Luca Cabboi, Marilena Pitturru, Manu Invisible, Simone Asunis, Skan, Federico Zara – racconta Nicola – e un artista anonimo, che ci ha inviato un suo pezzo, presumiamo volutamente, senza firma».

In poco tempo, alle biciclette regalate ai bambini nomadi affinché potessero andare a scuola e al materiale sanitario consegnato in Marocco nel 2016; al pozzo nella zona delle terre salate e alla moto regalata alla fondazione Blue Dragon che combatte la tratta delle minorenni in Vietnam nel 2017, alla protesi donata ad agosto a un giovane marocchino a cui hanno amputato la gamba, si aggiunge il progetto “AccumoliAMO Sorrisi”.

Come ogni azione, Nicola e Alessio vanno sul posto personalmente, incontrano lo sguardo delle persone a cui consegnano il materiale e tutto in modo autofinanziato. «Ciò che sta alla base delle iniziative – precisano – è una filosofia di vita che vorremmo contagiare a tutti: quando viaggiamo ricordiamoci che un piccolo gesto, rivolto alle persone che ci ospitano nelle loro terre, può essere più di quanto non immaginiamo».

L’8 Dicembre consegneranno tutto il materiale alle autorità comunali che hanno sposato da subito il progetto. «Muoviamo piccoli passi nella speranza di migliorare le vite di domani – spiegano -. Magari non radicalmente, ma per far sorridere chi nelle difficoltà, si alza ogni giorno vedendo meno luce di quanto noi non vediamo dal nostro casco».

Come si dice autunno in sardo campidanese e da dove deriva questa parola?

La domanda per chi vuole approfondire la cultura isolana: come si dice autunno in sardo?

Il fascino etimologico dell’autunno in sardo, tra latino e influenze iberiche.

La Sardegna è un’isola dalla ricchezza linguistica inestimabile, una terra dalle tante lingue e varianti che riflette la sua storia millenaria. Essendo stata colonizzata e occupata da tanti popoli, l’isola presenta numerose differenziazioni e inflessioni dialettali che ne fanno un caso studio per la linguistica romanza. In questo affascinante scenario, sorge spontanea la domanda per chi vuole approfondire la cultura isolana: come si dice autunno in sardo?

In una terra agro pastorale come la Sardegna, dove la vita è scandita dai momenti legati alla terra, l’autunno era un momento importante. Era la stagione della maturazione finale e delle prime fatiche invernali, cruciale per la sopravvivenza delle comunità.

Scopriamo come si dice in sardo campidanese. La denominazione più diffusa per indicare la stagione che succede all’estate non è autoctona, ma rivela le profonde stratificazioni culturali che hanno modellato il sardo. In sardo si dice atongiu, un termine che illustra perfettamente i legami storici dell’isola.

L’origine etimologica di questo vocabolo è triplice e affascinante. La forma atongiu è direttamente mutuata dallo spagnolo otono (o otoño in grafia moderna), un’influenza che testimonia il lungo periodo di dominazione iberica in Sardegna. A sua volta, il termine spagnolo deriva dal latino. La radice ultima del vocabolo risiede infatti dal latino autumnus, la forma classica da cui provengono tutte le varianti romanze del nome di questa stagione. Il campidanese, in questo specifico caso, ha veicolato la parola non direttamente dal latino, ma attraverso la mediazione iberica, fissando la propria variante in atongiu.

Questo piccolo frammento linguistico racchiude un’intera lezione di storia: la permanenza del latino autumnus, l’impronta lasciata dal periodo spagnolo e la capacità della lingua sarda di accogliere e adattare i termini, arricchendo il suo vocabolario. La risposta alla domanda su come si dice autunno in sardo svela, dunque, l’identità complessa e storicamente stratificata della Sardegna centrale, ben oltre la semplice traduzione.