Una carriera politica e sindacale lunga e intensa quella di Efisio Serrenti, scomparso all’età di 72 anni. Nato il 24 aprile 1945 a Quartu Sant’Elena, Serrenti dal 1980 al 1985 è stato segretario sardo del sindacato degli Esattoriali File-Uil per poi approdare alla politica, prima da consigliere comunale di Teulada, poi in Provincia e infine in Regione nel 1989. È stato assessore alla Cultura della Provincia di Cagliari, capogruppo del Psd’Az in Consiglio regionale e poi presidente del Consiglio regionale e assessore all’Istruzione e ai Beni culturali una volta passato a Fortza Paris. I suoi grandi successi in politica furono proprio nella cultura, tra i quali va ricordata la promozione della festa del 28 aprile di Sa Die de sa Sardigna. Serrenti è stato anche uno dei primi trapiantati di cuore dell’isola. I suoi funerali si svolgeranno domani nella Basilica di Nostra Signora di Bonaria a Cagliari.

Lo sapevate? Come si dice albicocca in sardo?

Una parola che in sardo fa sorridere (e arrossire) i più, non solo perché indica il famoso e ottimo frutto estivo. Scoprite perché.

Piricocu, frutto del desiderio (e non solo): quando l’albicocca in sardo fa arrossire più della frutta.

In sardo, specialmente nella variante campidanese, la parola che indica l’albicocca è talmente simpatica e carica di doppi sensi da far sorridere anche chi non ha mai messo piede in un frutteto. Stiamo parlando di “piricocu”, un termine che sì, descrive quel delizioso frutto estivo dalla polpa dolce e succosa, ma che nella lingua più ironica, tagliente e particolare del Mediterraneo, ha assunto significati ben più… stimolanti. Eh già, perché “piricocu” in sardo non si limita al cesto della frutta: può essere anche una bella ragazza (“Cussa picciocca esti unu bellu piricoccu”) e, per i più spinti, pure un modo allusivo e sfrontato per indicare l’organo femminile, specialmente se appartenente a una giovane e avvenente fanciulla. Insomma, la prossima volta che qualcuno vi offre unu “piricocu”, chiedete bene a cosa si riferisce: potrebbe essere una merenda o… un complimento ardito.