Una lite scoppiata per motivi futili si è trasformata in una vera e propria tragedia sfiorata nella notte tra sabato e domenica a Capoterra. Un 49enne del posto, disoccupato e già noto alle forze dell’ordine, ha sparato a un giovane di 26 anni, colpendolo alla scapola sinistra. Il motivo? Il giovane avrebbe inavvertitamente pestato la zampa del cane dell’aggressore.

Tutto è iniziato intorno alle 3 del mattino, quando il ferito – un operaio di origini romene residente ad Assemini – si è presentato sanguinante alla Guardia Medica di Capoterra. Immediato l’intervento dei sanitari, che dopo aver stabilizzato le sue condizioni lo hanno trasportato all’ospedale Brotzu di Cagliari. Lì, il giovane è tuttora ricoverato, in attesa di un intervento chirurgico. Fortunatamente non è in pericolo di vita.

Dalle prime ricostruzioni fornite da chi lo accompagnava, il 26enne si trovava in piazza Sardegna, dove stava trascorrendo del tempo con alcuni amici, quando è stato raggiunto alle spalle da un uomo che ha fatto fuoco e si è poi dileguato a piedi.

Le indagini dei Carabinieri, scattate immediatamente dopo l’accaduto, hanno permesso di risalire in poco tempo al responsabile. I militari lo hanno trovato nella sua abitazione, dove hanno rinvenuto una carabina ad aria compressa modificata per sparare proiettili calibro 22, oltre a diverse munizioni.

L’uomo è stato arrestato con l’accusa di tentato omicidio e si trova ora detenuto nel carcere di Uta. Sul caso proseguono le indagini per chiarire tutti i dettagli e le eventuali responsabilità.

Lo sapevate? Come si dice “orologio” in sardo?

Sapete come si dice “orologio” nella variante sarda campidanese?

La lingua sarda è una vera e propria cassa di risonanza della storia e delle tradizioni dell’isola. Con il suo bagaglio ricco di sfumature, derivanti dalle tante dominazioni che si sono susseguite nei secoli, il sardo si arricchisce di vocaboli unici, che nelle diverse varianti locali acquisiscono significati e suoni particolari. Ecco perché oggi vi porto a scoprire una curiosità linguistica che vi farà sorridere e vi farà apprezzare ancora di più la bellezza di questa lingua. Ebbene, in campidanese “orologio” si dice “Arrelogiu”, una parola che fa subito pensare al suono e al ritmo del tempo che scorre. E non finisce qui: c’è anche una variante, “Arralogiu”, che con la sua musicalità sembra quasi un’eco del passato. Ma le sorprese non sono finite, perché la clessidra, che è pur sempre un tipo di orologio, ha il suo nome in sardo: “Arrelogiu de acua” o “Arrelogiu de arena”, a seconda che si parli di quella che usa l’acqua o quella che usa la sabbia per misurare il tempo. Ma da dove nasce questa parola? La risposta ci arriva dallo spagnolo “reloj”, un termine che ha attraversato i secoli e che si è radicato nel nostro lessico sardo, unendo la nostra isola alla storia di tanti altri popoli. Ecco dunque che un semplice “orologio” diventa un viaggio nel tempo e nella lingua, un piccolo scrigno di curiosità da scoprire.