Lo sapevate? “Tasinanta e taddinanta”: che cosa vogliono dire queste espressioni gergali  sarde e da dove derivano?

La differenza esiste tra questi due termini ormai entrati alla grande nel gergo colloquiale. Ma cosa vogliono dire e soprattutto da dove derivano?

Sapevate che nel meraviglioso mondo del sardo si celano due gemme linguistiche come “tasinanta” e “taddinanta”? Ma cosa significano esattamente queste espressioni, e come sono riuscite a farsi strada nel nostro linguaggio quotidiano? Se pensate che siano solo semplici parole da usare quando ci viene in mente un nome che non riusciamo a pronunciare, beh, avete ragione! Ma c’è molto di più! Questi termini sono entrati a gamba tesa nel gergo colloquiale, come il miglior amico che scivola nel tuo gruppo di amici senza essere invitato.

Immaginatevi in una situazione in cui il vostro amico Francesco vi chiede di passargli qualcosa, ma il suo cervello è in modalità “off”. Ecco che scatta il famosissimo “Francesco, passami i tasinanta per favore!” Oppure, vi trovate a chiacchierare con Giovanni e all’improvviso vi rendete conto di non ricordare il nome del suo amico, e allora, con un colpo di genio, esclamate: “C’era anche l’amico, quel ragazzo, taddinanta?”. Queste espressioni non sono solo divertenti; portano con sé una storia che pochi conoscono e che merita di essere raccontata.

In realtà, le forme corrette dovrebbero essere “Ittasinanta” e “Ittadinanta”, una sorta di evoluzione linguistica che ci fa sentire un po’ come dei linguisti in erba. Ma da dove provengono? Si tratta di contrazioni e abbreviazioni di “itta si naranta” (come si chiamano) e “itta di naranta” (come lo chiamano). La prima si riferisce al plurale, mentre la seconda al singolare, rendendo così il nostro linguaggio tanto ricco quanto confuso, proprio come una tavola imbandita di piatti sardi dove non si sa mai cosa assaporare per primo!

E non finisce qui! Queste espressioni simpatiche e un po’ maldestre hanno persino dato vita a un vero e proprio verbo: “tasinantare”. Sì, avete capito bene! Questo verbo ci consente di esprimere l’azione di cercare di ricordare un nome, ma senza alcun successo – un’arte che molti di noi hanno perfezionato nel corso degli anni. Quindi, la prossima volta che vi troverete a utilizzare “tasinanta” o “taddinanta”, ricordate che non state solo parlando, ma state anche partecipando a una tradizione linguistica che unisce ironia e cultura. In fondo, chi non ama un po’ di divertimento mentre si fa del sano “tasinantare”?

Meraviglie di Sardegna: Sa Colonia di Chia, una delle spiagge più incantevoli della nostra Isola.

Situata nel cuore di Chia e all’interno del suggestivo golfo degli Angeli, sull’estrema costa sud-occidentale della Sardegna, Sa Colonia è senza dubbio una delle perle più preziose di questa regione. Immersa in un paesaggio mozzafiato, questa ampia spiaggia si distingue per la sua sabbia fine e chiara, che invita a camminare a piedi nudi e a godere di ogni attimo di relax.

Chia

Per raggiungere questo angolo di paradiso, potrai seguire un affascinante sentiero che si snoda attraverso un promontorio, dove una storica torre spagnola si erge come sentinella, circondata da una lussureggiante macchia mediterranea. Ai piedi di questo promontorio, i resti della città fenicia di Bithia, risalente all’VIII secolo a.C., raccontano storie antiche e ti faranno immergere nel passato. La spiaggia di Sa Colonia, uno dei veri “gioielli” della lunga costa di Chia nel territorio di Domus de Maria, si presenta come una vasta distesa di sabbia che sfuma nel bianco-ambrato, mentre il mare si tinge di tonalità cristalline e smeraldine, con fondali che digradano dolcemente verso l’infinito. A rendere ancora più affascinante questo arenile è l’isolotto del Cardolinu, unito alla spiaggia da un sottile istmo di sabbia che sembra invitarti a esplorare.

La spiaggia de Sa Colonia a Chia

Da un lato, l’arenile è protetto dal maestoso promontorio di Torre Chia, mentre dall’altro è delimitato da Monte Cogoni, che lo separa da un altro tesoro naturale, la spiaggia di Su Portu. Nei dintorni, troverai una vasta gamma di servizi, tra cui il noleggio di attrezzature da spiaggia e canoe, campeggi accoglienti, bar e ristoranti, nonché un comodo parcheggio e servizi di accessibilità per garantire una visita senza preoccupazioni. Sa Colonia è anche una delle mete predilette dagli appassionati di surf, grazie ai forti venti che la caratterizzano, nonché un luogo ideale per la pesca subacquea e le immersioni, grazie alla bellezza dei suoi fondali marini. Dietro la spiaggia, oltre a splendide dune, si estende lo stagno di Chia, un habitat naturale di inestimabile valore. Qui, l’archeologia si intreccia con il paesaggio: tra le rovine di Bithia potrai scoprire i resti di un tophet, un antico cimitero per bambini, la strada che conduceva alla città principale di Nora e la necropoli, dove si trovava anche il tempio dedicato al dio Bes, la cui statua è attualmente conservata nel museo archeologico nazionale di Cagliari.

La spiaggia de Sa Colonia a Chia

La baia di Chia si rivela quindi come una delle località turistiche più affascinanti e rinomate dell’intera Sardegna, un vero e proprio angolo di paradiso lungo sette chilometri. Proseguendo da Torre Chia verso ovest, avrai l’opportunità di scoprire altre spiagge incantevoli come Sa Tuerra, Porto Campana, Su Stangioni de su Sali, fino ad arrivare a Su Giudeu, considerata la più bella e spesso scelta come set per spot televisivi. Alle spalle di queste meravigliose spiagge si trova lo stagno di Spartivento, un habitat per numerose specie rare. All’estremità occidentale, in una riparata insenatura, si trova Cala Cipolla, un luogo dove la tranquillità regna sovrana. Da qui, potrai raggiungere il faro di Capo Spartivento, da cui il tuo sguardo potrà dominare l’intera costa del basso Sulcis, un’esperienza che rimarrà impressa nel tuo cuore per sempre.