L’autopsia ha confermato che anche Paolo Durzu, il 33enne di Quartu ritrovato senza vita venerdì tra gli scogli di Cala Fighera, ha perso la vita precipitando da un’altezza di decine di metri.

Il tragico destino di Durzu ricalca quello della fidanzata Manola Mascia, 28 anni, il cui corpo era stato scoperto due giorni prima nello stesso luogo.

L’esame autoptico ha evidenziato che le ferite e i traumi riportati da Durzu sono compatibili con una caduta accidentale lungo la parete rocciosa, seguita dall’impatto sugli scogli e infine dalla caduta in acqua. Stesse lesioni erano state riscontrate sul corpo di Manola Mascia, avvalorando la tesi di un incidente.

Gli investigatori della Squadra Mobile, che stanno coordinando le indagini, ritengono infatti che la coppia possa essere scivolata durante una passeggiata sui sentieri pericolosi della zona.

Lo sapevate? Come si dice “orologio” in sardo?

Sapete come si dice “orologio” nella variante sarda campidanese?

La lingua sarda è una vera e propria cassa di risonanza della storia e delle tradizioni dell’isola. Con il suo bagaglio ricco di sfumature, derivanti dalle tante dominazioni che si sono susseguite nei secoli, il sardo si arricchisce di vocaboli unici, che nelle diverse varianti locali acquisiscono significati e suoni particolari. Ecco perché oggi vi porto a scoprire una curiosità linguistica che vi farà sorridere e vi farà apprezzare ancora di più la bellezza di questa lingua. Ebbene, in campidanese “orologio” si dice “Arrelogiu”, una parola che fa subito pensare al suono e al ritmo del tempo che scorre. E non finisce qui: c’è anche una variante, “Arralogiu”, che con la sua musicalità sembra quasi un’eco del passato. Ma le sorprese non sono finite, perché la clessidra, che è pur sempre un tipo di orologio, ha il suo nome in sardo: “Arrelogiu de acua” o “Arrelogiu de arena”, a seconda che si parli di quella che usa l’acqua o quella che usa la sabbia per misurare il tempo. Ma da dove nasce questa parola? La risposta ci arriva dallo spagnolo “reloj”, un termine che ha attraversato i secoli e che si è radicato nel nostro lessico sardo, unendo la nostra isola alla storia di tanti altri popoli. Ecco dunque che un semplice “orologio” diventa un viaggio nel tempo e nella lingua, un piccolo scrigno di curiosità da scoprire.