“La comunicazione che aspettavamo è arrivata e abbiamo prontamente ritirato i tavolini esterni. Stamattina, oggi pomeriggio, stasera, e nei giorni a seguire, ci troverete al bancone, sorridenti e operativi. Fa pure un po’ freschino e tutto sommato accomodarsi all’interno farà anche piacere, soprattutto perché ne stiamo approfittando per ritrovare uno spazio diverso da quello a cui ci siamo abituati negli ultimi anni ma che crediamo abbia sempre regalato belle emozioni. Ci saranno novità per cui seguiteci qui e nel mentre: ci vediamo al Bar!”.

Bar Florio

Questo quanto scrivono dal bar Florio, che insieme a Ninnos è uno dei locali interessati dal divieto imposto dal Comune di posizionare all’esterno i tavolini per i clienti. Oppure 25 euro di multa. I proprietari non ci stanno e dichiarano “guerra” preparandosi per il ricorso al Tar.

Bar Ninnos

La sospensione della concessione del suolo pubblico è arrivata a causa di due sanzioni ricevute nel corso dell’anno per la musica che, proveniente dall’interno dei locali, si sentirebbe anche fuori, da chi è seduto appunto nei tavolini. Insomma, la polemica è scoppiata all’istante, sia perchè tutti e due i bar sono molto frequentati e conosciuti ma soprattutto perchè la sanzione pare, alla maggior parte dei cagliaritani, veramente eccessiva, considerato che non viene applicata uniformemente in tutta la città.

Come si dice grandine in sardo campidanese?

L’enigma del cielo che si sgretola in piccoli chicchi di ghiaccio ha da sempre alimentato un misto di timore e meraviglia nelle comunità rurali della Sardegna, ma è nel cuore del Campidano che questo fenomeno atmosferico assume una veste fonetica quasi magica.

Interrogarsi su come si dica effettivamente grandine in sardo campidanese significa sollevare il velo su un nome che sembra a tutti gli effetti uno scioglilingua abilmente costruito, o forse una canzoncina ritmata che pare scritta appositamente per catturare l’entusiasmo e la fantasia dei bambini.

La grandine, oggetto particolare e affascinante che da sempre genera stupore per la sua capacità di trasformare un pomeriggio estivo in un paesaggio invernale in pochi minuti, trova nella variante linguistica meridionale dell’isola una definizione capace di far sorridere chiunque la pronunci per la prima volta. In questa specifica declinazione isolana, infatti, la grandine viene chiamata con il termine evocativo di “landireddu”, una parola che rotola sulla lingua con la stessa velocità dei chicchi che rimbalzano sul selciato, mentre l’evento atmosferico vero e proprio, ovvero la grandinata nel suo fragoroso manifestarsi, viene identificata come sa landireddada.

Questo sostantivo non è soltanto un’etichetta meteorologica, ma rappresenta un piccolo tesoro fonetico che racchiude in sé l’essenza di una lingua viva, capace di trasformare un evento potenzialmente distruttivo per i raccolti in un’espressione verbale dotata di una musicalità sorprendente, quasi ludica, che conferma ancora una volta quanto il sardo sappia essere plastico, descrittivo e profondamente legato alle sensazioni visive e sonore della natura.