Uno spazio storico per la nostra Cagliari. Oggi è luogo di cultura e punto di ritrovo per tanti giovani studenti. Ma sino a non tantissimi anni fa, laddove ora sorge la Mediateca Culturale del Mediterraneo, c’era il mercato comunale. Ancora c’è chi ricorda la spesa fatta lì e le figure storiche che popolavano i box.

Fonte: Maria Cristina Carrucciu in “Cagliari Fotografica Tra Passato e Presente”.

La Mediateca sorge in uno spazio storico per la città: infatti vi fu recentemente il Mercato Comunale, sorto in sostituzione di quello più antico del largo Carlo Felice, e dal 1923 al 1951 proprio lì vicino, in via Mameli, si trovava il principale stadio di Cagliari, che vide le prime partite del Cagliari Calcio.

A cavallo fra gli anni ’90 e ’00, la chiusura del mercato comunale. Poi, i lavori nel 2007 e sino al 2010, che hanno portato alla nascita della Mediateca del Mediterraneo.

Lo sapevate? Che cosa è “su pinatzeddu”?

La lingua sarda, con la sua ricchezza di termini e sfumature, custodisce parole che raccontano storie antiche e tradizioni uniche. Tra queste, su pinatzeddu è una delle più curiose e affascinanti. Ma cosa si cela dietro questo termine così particolare?

Su pinatzeddu è una piccola sfera di pietra, spesso realizzata in colori vivaci e diversi. Questo oggetto non era solo un semplice ornamento: nella tradizione sarda, veniva appeso alla culla dei neonati maschi come potente talismano portafortuna. Il suo ruolo era quello di proteggere il bambino dalle influenze negative e garantire prosperità e benessere nel suo cammino di vita.

Pinatzeddu

A seconda delle zone, questo prezioso simbolo assumeva nomi diversi, come pinnadellu, primadellu, giannedda, stricchiliau, penduleu, cocu o coccu. Questi termini, variabili da un’area all’altra, riflettono la straordinaria diversità linguistica e culturale della Sardegna, dove ogni oggetto sembra raccontare una storia tramandata per generazioni.

Un piccolo dettaglio, una grande tradizione. Su pinatzeddu è un esempio di come la cultura sarda riesca a trasformare semplici elementi in autentici scrigni di significato e magia.