“Pocos, locos y mal unidos”: è forse la frase in lingua spagnola più conosciuta dai sardi. Generalmente viene utilizzata per portare avanti un (discutibile) luogo comune secondo il quale i sardi non siano uniti tra loro.

La “fortuna” di questa frase è stata talmente grande che è passata storicamente l’idea che a esprimere il concetto sia stato per primo l’imperatore Carlo V d’Asburgo, re di Spagna e sovrano di mezza Europa e delle colonie d’oltre Oceano.

A smontare questo racconto intriso di leggenda è stato in questi ultimi anni lo storico Francesco Casula, che a più riprese ha spiegato l’origine di questo detto attribuendone la paternità alla giusta figura storica (ben meno importante dell’imperatore del Sacro Romano Impero).

“La definizione dei Sardi pocos, locos y mal unidos, attribuita a Carlo V, ma mai verificato in alcun documento o altra fonte storica, è in realtà di Martin Carrillo, Visitador del Reyno de Cerdeña – spiega Casula in un articolo sul suo blog -. Questi, ambasciatore del re Filippo IV nel 1641, in un resoconto stilato per il sovrano spagnolo in merito alla situazione linguistica e culturale della Sardegna (“Il Catalano e lo Spagnolo vengono utilizzati e capiti nelle città, mentyre il Sardo è la lingua comunemente utilizzata nei villaggi” definirà appunto i Sardi:” pocos, locos y mal unidos”. E si riferiva – sbagliando – alla situazione linguistica. Ma tant’è: diventerà un becero e trito luogo comune e verrà interiorizzato da molti sardi e ripetuto in modo ossessivo e autoflagellante, con effetti devastanti, specie a livello psicologico e culturale (vergogna di sé, complessi di inferiorità, poca autostima, voglia di autocommiserazione e di lamentazione) ma con riverberi in plurime dimensioni: tra cui quella socio-economica”.

Esistono vite capaci di attraversare il tempo con la forza della gentilezza, diventando testimonianze viventi della storia di un territorio. È il caso di Margherita Barca, l’anziana osilese che lo scorso 2 marzo ha tagliato lo straordinario traguardo dei 102 anni, festeggiando ieri una ricorrenza che profuma di memoria e devozione. Sorretta da una fede religiosa che non l’ha mai abbandonata, Margherita rappresenta oggi un pilastro di saggezza per tutta la comunità di Osilo.

Foto Comune di Osilo

Per onorare questo compleanno d’eccezione, il Sindaco Giovanni Ligios, accompagnato dagli Assessori Salvatore Manca e Valentino Canu, ha voluto farle visita personalmente. In un clima di grande commozione, i rappresentanti della giunta le hanno consegnato una targa ricordo a nome dell’Amministrazione Comunale, un piccolo segno per ringraziarla di essere memoria storica e simbolo di resilienza per il paese.

Foto Comune di Osilo

Alla celebrazione non è voluto mancare nemmeno il suo medico di medicina generale, Alessandro Pazzona, che ha espresso profondo affetto per la sua assistita, sottolineando il legame speciale che si crea con chi ha visto passare oltre un secolo di albe e tramonti. La storia di Margherita Barca ci ricorda che il valore di un territorio si misura anche attraverso le vite di chi, con discrezione e forza spirituale, continua a nobilitare il presente con il proprio vissuto.