Stamattina, i carabinieri della Stazione di Cagliari San Bartolomeo hanno arrestato per tentata rapina e resistenza a pubblico ufficiale un 26enne, residente a Selargius, noto alle forze dell’ordine.

I militari, su segnalazione giunta alla centrale operativa di via Nuoro a proposito di un’aggressione in atto nei confronti di una guardia giurata, sono intervenuti in Via Newton, con un equipaggio della Radiomobile, appurando che vi era una colluttazione in corso tra l’uomo segnalato ed una guardia giurata.

Il giovane, sanguinante in volto, invitato a quietarsi, reagiva nei confronti dei militari sputando loro addosso. Successivamente, uno degli altri operanti presenti veniva spintonato e pertanto il 26enne è stato posto in sicurezza e ammanettato. La guardia giurata, che accusava dolori conseguenti alla colluttazione affrontata, riferiva di essersi avvicinato al giovane per prestargli soccorso in quanto trovato riverso a terra e sanguinante, a seguito di un precedente scontro con qualcuno, ma lo stesso, alla sua vista, invece che ringraziare per il soccorso ricevuto, in preda a un incontenibile stato d’ira, lo avrebbe aggredito fisicamente e avrebbe anche tentato di portargli via dalla fondina la pistola.

Il giovane, che mostrava delle escoriazioni al volto, su iniziativa degli operanti, è stato fatto medicare da personale del 118 chiamato in caserma, mentre uno dei militari e la guardia giurata si trovano ora al pronto soccorso per accertamenti anche in relazione allo sputo ricevuto sul volto. L’arrestato verrà giudicato stamattina con rito direttissimo presso il Tribunale di Cagliari.

Lo sapevate? Come si dice albicocca in sardo?

Una parola che in sardo fa sorridere (e arrossire) i più, non solo perché indica il famoso e ottimo frutto estivo. Scoprite perché.

Piricocu, frutto del desiderio (e non solo): quando l’albicocca in sardo fa arrossire più della frutta.

In sardo, specialmente nella variante campidanese, la parola che indica l’albicocca è talmente simpatica e carica di doppi sensi da far sorridere anche chi non ha mai messo piede in un frutteto. Stiamo parlando di “piricocu”, un termine che sì, descrive quel delizioso frutto estivo dalla polpa dolce e succosa, ma che nella lingua più ironica, tagliente e particolare del Mediterraneo, ha assunto significati ben più… stimolanti. Eh già, perché “piricocu” in sardo non si limita al cesto della frutta: può essere anche una bella ragazza (“Cussa picciocca esti unu bellu piricoccu”) e, per i più spinti, pure un modo allusivo e sfrontato per indicare l’organo femminile, specialmente se appartenente a una giovane e avvenente fanciulla. Insomma, la prossima volta che qualcuno vi offre unu “piricocu”, chiedete bene a cosa si riferisce: potrebbe essere una merenda o… un complimento ardito.