Sa Manifattura ospita la mostra “Andando via. Omaggio a Grazia Deledda”: dall’8 al 17 novembre con una serie di eventi dedicati all’arte e alla tessitura, organizzati dallo staff del progetto in collaborazione con Sardegna Ricerche e l’Assessorato della Programmazione della Regione Autonoma della Sardegna. Per dieci giorni gli storici locali di Sa Manifattura ospiteranno l’opera corale “Andando via. Omaggio a Grazia Deledda”, che sarà protagonista di un nutrito programma di eventi. Si è cominciato venerdì 8 novembre alle 10 con l’inaugurazione ufficiale cui sono intervenuti l’Assessore regionale della Programmazione Giuseppe Fasolino, i sindaci di Galtellì e Nuoro, il commissario straordinario di Sardegna Ricerche, Maria Assunta Serra, e la presidente dell’Archivio Maria Lai, nonché nipote ed erede dell’artista, Maria Sofia Pisu.

Nel pomeriggio dello stesso giorno, alle 18, si è tenuto il primo convegno della rassegna: Scoprendo “Andando via. Omaggio a Grazia Deledda”, la prima opera nella storia tessuta dalle tessitrici di Sardegna. Un incontro che ospiterà gli interventi di Neria De Giovanni, studiosa e massima esperta di Grazia Deledda, Simona Campus, storica dell’arte e docente di Storia dell’arte contemporanea all’Università di Cagliari, Paulina Herrera Letelier, designer, Wilda Scanu, presidente della Coop. Tessile Su Trobasciu, Francesco Casu, regista, Viviana Porru, direttrice scientifica del progetto e Giuditta Sireus, ideatrice e direttrice artistica di “Andando via. Omaggio a Grazia Deledda”. Ha coordinato l’incontro la giornalista Alessandra Ghiani.

Sabato 9 novembre si è proseguito con l’evento Seguendo il filo, nel segno di Maria e Grazia, interamente dedicato al documentario realizzato per il progetto, che include numerosi interventi inediti di Maria Lai e le interviste alle tessitrici che hanno realizzato l’opera. Si è cominciato con la proiezione del lavoro realizzato da Francesco Casu, con gli interventi del regista e di Micaela Deiana, responsabile delle relazioni con le istituzioni museali e i progetti d’arte per Sardegna Film Commission.

Oggi 10 novembre, alle 18, si è tenuto il secondo convegno della rassegna, I fili intrecciati dell’arte, del design, della tessitura. Idee ed esperienze a confronto. Un momento di scambio fra esponenti dei diversi settori interessati: Pietrina Atzori, Betty Casula e Stefania Spanu (artiste), Giuseppe Demelas (tessitore e titolare dell’azienda “Mariantonia Urru”), Carolina Melis (designer), Angela Scanu Mazzella (imprenditrice turistica), Caterina Quartana (textile designer e docente IED), Luciano Bonino (fashion designer), Eva Basile (textile designer e docente di tessitura alla Fondazione Lisio di Firenze). A coordinare l’evento Viviana Porru, direttrice scientifica del progetto.

Sabato 16 novembre, alle 19, saranno le trame sonore della musica di Gavino Murgia a intrattenere il pubblico. Un’esperienza immersiva nell’opera attraverso le sonorità profonde e suggestive del noto musicista.

Domenica 17 novembre è previsto un doppio appuntamento: la mattina, alle 10.30, sarà il momento di L’universo tessile in parole. Incontro con gli autori e le autrici che hanno prestato la loro penna per il progetto. Interverranno Claudia Aru, Rossana Copez, Antonella Fancello, Fabio Forma, Alessandra Ghiani, Ada Lai, Claudia Musio, Valeria Pecora, Claudia Sarritzu, Gianni Tetti, Giovanna Uccheddu e Claudia Zedda. Alle 19, chiuderà la lunga rassegna la performance artistica Jana Janna, dialogo tra la terra e l’infinito, scritta e diretta da Giuditta Sireus, con Rita Atzeri (voce recitante), Raoul Moretti (musiche), Claudia Tronci (performer) e Speranza Ladu (tessitura dal vivo).

Durante tutto il periodo sarà possibile visitare la mostra nei seguenti orari:

9, 10, 16 e 17 novembre – ore 10-12 / 16.30-19.30

11, 13 e 15 novembre – ore 16.30-19.30

L’ingresso a tutti gli eventi è libero.

INFO E CONTATTI

[email protected]

Come si chiama la ciliegia in sardo campidanese?

Oro rosso di Sardegna: il fascino linguistico e la tradizione delle ciliegie nell’isola.

Il legame tra la Sardegna e i suoi frutti più preziosi si snoda attraverso un labirinto di suoni e radici storiche che affondano nel cuore del Mediterraneo, rivelando come un semplice nome possa raccontare secoli di dominazioni e passioni agricole. Quando l’estate inizia a scaldare le vallate dell’isola, le protagoniste indiscusse diventano le ciliegie, autentiche gioie tonde e succose capaci di far impazzire i bambini e conquistare gli adulti, ma è nel sardo campidanese che questo frutto svela la sua identità più autentica. Per rispondere al quesito su come si chiami questo tesoro scarlatto, bisogna prendere nota di un termine che evoca immediatamente una musicalità antica: in sardo si dice infatti cerèsia, una parola caratterizzata da un accento bello marcato che ne definisce il carattere.

Tuttavia, la ricchezza della lingua sarda non si esaurisce in un unico vocabolo, offrendo invece un ventaglio di nomi che variano a seconda del territorio, quasi fossero piccole sorelline linguistiche; si passa infatti dalle varianti cerescia e cerexia fino ad arrivare a cressia, termine che nella zona di Ardauli viene utilizzato con particolare orgoglio.

Questa varietà terminologica non è un semplice vezzo dialettale, poiché ogni tipologia di frutto possiede la sua specifica etichetta che ne descrive il sapore e la consistenza: se la cerèsia agriota identifica l’amarena dal caratterino asprigno, la cerèsia pisanisca rappresenta la variante più dolce, quella capace di sciogliere il cuore al primo morso, mentre la vera diva del cestino resta la cerèsia barracoca manna, una ciliegia grossa, dura e nera che si presenta come una vera eccellenza da red carpet.

L’origine di questo splendore linguistico nasconde un tocco esotico che riporta alla storia politica dell’isola, poiché la parola deriva direttamente dallo spagnolo cereza; d’altronde, la Sardegna ha intrattenuto per lunghi secoli intensi contatti con la Spagna e, tra le tante influenze culturali, qualcosa di buono e di dolce doveva pur restare impresso nella memoria collettiva.

Il viaggio alla scoperta di queste meraviglie botaniche attraversa paesi dove la fioritura e il raccolto sono riti sacri, nomi da segnare sul calendario e visitare durante la stagione giusta per immergersi in ceste piene di profumo: località come Bonannaro, Burcei, Villacidro, Lanusei, Gadoni, Aritzo e Bonarcado custodiscono ognuna la propria storia e i propri alberi secolari. Comprendere come si dica ciliegia in sardo significa dunque immergersi in una tradizione millenaria dove la lingua si fonde con la terra, un sapere che ora conoscete e che, una volta assaporato, non potrete più dimenticare.