Nella tarda mattinata di ieri i carabinieri del nucleo operativo e radiomobile della compagnia di Cagliari hanno arrestato durante uno specifico servizio antidroga due extracomunitari richiedenti asilo classe 1999, un gambiano ed un algerino, per il reato di traffico illecito di stupefacenti e resistenza a pubblico ufficiale.

I carabinieri, appostatisi in piazza del Carmine, hanno osservato i movimenti di un gruppo di extracomunitari che, al passaggio dell’auto di servizio ha creato agitazione ed atteggiamenti sospetti sino all’arrivo di un giovane algerino intento all’acquisto. Non appena i militari si sono avvicinati ai due intenti nell’attività di compravendita, l’algerino si dava immediatamente alla fuga dopo aver spintonato il militare, invece lo spacciatore veniva immediatamente immobilizzato.

Inseguito in piazza del Carmine e per le vie limitrofe, sino all’incrocio di via Roma con via Angioy, il giovane extracomunitario algerino veniva raggiunto, immobilizzato e tratto in arresto per il reato di resistenza pubblico ufficiale in quanto durante le fasi dell’ammanettamento opponeva una resistenza sgomitando con forza alla presa dei carabinieri. Entrambi condotti presso gli uffici del comando provinciale carabinieri, i due cittadini extracomunitari venivano sottoposti a perquisizione personale rinvenendo nella disponibilità dello spacciatore una dose di hashish e oltre 60 € in banconote di piccolo taglio, sicuramente provento dell’attività illecita.

Come si dice finestra in sardo campidanese?

Come si dice finestra in sardo campidanese: un viaggio tra storia, lingua e identità.

La Sardegna è una terra straordinaria, un mosaico di culture e tradizioni che si riflettono anche nella sua lingua, o meglio, nelle sue molte varianti linguistiche. Il sardo campidanese, parlato soprattutto nella parte meridionale dell’isola, rappresenta una delle espressioni più vive di questa ricchezza. Ma vi siete mai chiesti come si dice finestra in sardo campidanese e da dove proviene questo termine? La risposta è semplice, ma racchiude un mondo di storia e influenze. In campidanese, infatti, finestra si dice fentana, o in alcune zone anche ventana, una parola che deriva direttamente dallo spagnolo ventana. Questo legame non è affatto casuale: durante i secoli di dominazione aragonese e poi spagnola, l’isola ha assorbito numerosi termini provenienti dalla lingua dei conquistatori, adattandoli alla propria fonetica e al proprio modo di parlare.

Così fentana, con la sua sonorità morbida e familiare, è diventata parte integrante del vocabolario quotidiano dei sardi del sud, testimone di un passato in cui le influenze linguistiche si intrecciavano con la vita di ogni giorno. È affascinante pensare a come una parola così comune possa raccontare una storia di incontri, dominazioni e scambi culturali. Oggi, mentre il sardo continua a essere parlato e tramandato con orgoglio, termini come fentana ci ricordano che la lingua è un ponte tra passato e presente, un filo che unisce le generazioni e conserva intatta l’identità di un popolo.