Non è accaduto molto nel primo tempo tra Cagliari e Sassuolo al Mapei Stadium di Reggio Emilia, con le due squadre costantemente in controllo e autori di poche occasioni. Solo sbadigli ed incapacità di dare ritmo alla manovra, con Lopez che ha dovuto rinunciare a Cigarini per infortunio – al suo posto Marco Sau.

CRONACA.
Diego Lopez sorprende tutti escludendo Pavoletti per un problema intestinale e punta tutto su Joao Pedro e Farìas in fase avanzata mentre Castan viene confermato in difesa. Palla d’avvio per il Sassuolo che perde presto la bussola, e allora la gara si sviluppa a centrocampo con alcuni errori da ambo i lati del campo. I padroni di casa tentano di pungere sui lati quanto il Cagliari centralmente e allora è di Farìas al 6′ il primo tiro della gara ma Consigli controlla. I rossoblù prendono fiducia e campo, Farìas e Pedro dialogano in maniera spettacolare ma senza trovare la soluzione vincente. Colpo di testa di Duncan alto sopra la traversa, poi rovesciata di Politano sul fondo su sponda di Babacar: il Sassuolo si fa notare in attacco. Al 24′ Cigarini prende una brutta botta dopo un fallo su Magnanelli ed è costretto a dare forfait, entra Sau al suo posto. Pattolino si fa notare con un tiro al volo che non trova la porta, colpo di testa alto di Babacar ma manca ad entrambe le squadre il guizzo che possa far svoltare la contesa. Colpo di testa alto di Ceppitelli al 40′, fuori anche il colpo di Missiroli pochi minuti dopo. Si chiude il primo tempo sullo 0-0 dopo due minuti di recupero.

TABELLINO.

Cagliari: Cragno; Andreolli, Ceppitelli, Castán; Padoin, Ioniță, Cigarini (sv) (al ’25 Sau), Barella, Lykogiannis; João Pedro, Farias.

Sassuolo: Consigli; Lirola, Goldaniga, Acerbi, Peluso; Missiroli, Magnanelli, Duncan; Berardi, Babacar, Politano.

Arbitro: Paolo Silvio Mazzoleni di Bergamo. Assistenti: Stefano Liberti di Pisa e Giorgio Schenone di Genova

Note: recupero 2′

Come si dice “orologio” in sardo e da dove deriva questa parola?

Sapete come si dice “orologio” nella variante sarda campidanese?

Sapete come si dice orologio nella variante sarda campidanese? Basta questa semplice domanda per aprire una finestra affascinante su una lingua che è una vera e propria cassa di risonanza della storia e delle tradizioni dell’isola, un patrimonio vivo che, con il suo bagaglio ricco di sfumature derivanti dalle tante dominazioni che si sono susseguite nei secoli, continua ad arricchirsi di vocaboli unici capaci di assumere, nelle diverse varianti locali, significati e suoni particolari.

È proprio in questo intreccio di influssi e identità che nasce una curiosità linguistica capace di strappare un sorriso e di far apprezzare ancora di più la bellezza del sardo: in campidanese orologio si dice Arrelogiu, una parola che sembra quasi riprodurre il suono e il ritmo del tempo che scorre, con quella musicalità che richiama il ticchettio delle lancette; e non finisce qui, perché esiste anche la variante Arralogiu, che con la sua cadenza morbida e avvolgente suona come un’eco del passato, un piccolo ponte sonoro tra epoche lontane e presente quotidiano.

Le sorprese non si fermano al semplice orologio da polso o da parete, poiché anche la clessidra, che è pur sempre un tipo di orologio, trova spazio nel lessico sardo con espressioni suggestive come Arrelogiu de acua o Arrelogiu de arena, a seconda che si parli dello strumento che utilizza l’acqua o di quello che misura il tempo con la sabbia; termini che raccontano non solo un oggetto, ma un modo antico e poetico di percepire lo scorrere dei minuti. Ma da dove deriva questa parola così sonora e particolare; la risposta conduce oltre il mare, fino allo spagnolo reloj, un termine che ha attraversato i secoli e si è radicato nel lessico sardo, lasciando tracce evidenti di una storia fatta di incontri, scambi e dominazioni, e unendo l’isola al percorso linguistico di tanti altri popoli del Mediterraneo.

Così un semplice orologio diventa molto più di uno strumento per misurare le ore: diventa un viaggio nel tempo e nella lingua, un piccolo scrigno di curiosità che custodisce memoria, identità e quella capacità tutta sarda di trasformare anche le parole di ogni giorno in racconti affascinanti e pieni di ritmo.