reflui e fanghi

E mentre la situazione dell’impianto consortile si fa sempre più controversa e l’emergenza ambientale più vicina con l’arrivo della stagione estiva, Abbanoa diserta il vertice tenutosi lo scorso giovedì in Regione.

Un’emergenza ambientale alle porte dell’estate. La discarica dei fanghi accumulata nei terreni del Consorzio industriale è il risultato del ciclo di trattamento dei reflui di cinque paesi della fascia costiera: Tortolì, Girasole, Lotzorai, Santa Maria Navarrese e Baunei. Con esattezza non si sa quale sia la quantità reale del deposito di fanghi, l’unica cosa certa è che fino alla scorsa estate, stoccati sul terreno (dove non potevano stare) ce n’erano oltre 2500 metri cubi. Si tratta di rifiuti accumulati da sei anni, la cui mancata rimozione è tra le cause del commissariamento dell’allora presidente del Consorzio Antonio Scudu. Ma neanche gli ex commissari Marco Atzei e Mauro Pilia, né tanto meno l’attuale presidente Davide Burchi, nominato pochi mesi fa, sono stati in grado di portare a termine lo smaltimento dei fanghi. Unica nota positiva i trecentomila euro di fondi destinati ad interventi straordinari sul depuratore ottenuti dall’avvocato Pilia nel corso del suo mandato. Parte di questi sono stati utilizzati per riporre la discarica di fanghi in vasche di contenimento, e per toglierli momentaneamente dal terreno. Il depuratore smaltisce reflui non solo civili, ma anche industriali, ovvero, quelli provenienti dalle imprese che operano nella zona di Baccasara. Per legge questi fanghi dovrebbero essere portati in discarica o riutilizzati in agricoltura, ma il consorzio non ha i fondi necessari per farlo.

Intanto il tempo passa e l’emergenza aumenta. Anche la soluzione viene rimandata, in barba alla legge. Tanto più che Abbanoa, chiamata a farsi carico della gestione dell’impianto consortile non ne vuole sapere. All’incontro, organizzato dal commissario ad acta Sergio Cocciu lo scorso 20 giugno per definire il passaggio del depuratore dalla gestione consortile a quella del gestore idrico (che secondo la legge 10 del 2008 è obbligata a prenderlo in carico), erano presenti tutti tranne uno. C’era il presidente del consorzio Davide Burchi, i vertici del comune di Tortolì e della Provincia, l’Ato, il comandante del Porto Giuseppe Siragusa, grande assente proprio Abbanoa. A nulla è valsa la lettera del presidente Burchi inviata nel mese di maggio ad Abbanoa che definiva il piano di trasferimento di competenze di gestione del depuratore dal consorzio all’ente, così come previsto dalla legge 10 del 2008.

Che cosa vuol dire l’espressione sarda “In domu de ferreri schidonis de linna”?.

Il paradosso del fabbro e quella strana allergia sarda alla coerenza. Perché in Sardegna si usa questa frase?

Dimenticate i manuali di sociologia o le analisi di mercato sulla produttività nell’isola perché per capire davvero come gira il mondo del lavoro in Sardegna bisogna passare per la cruna di un ago fatto di saggezza popolare e un pizzico di amara ironia. Il mondo del lavoro in Sardegna viene spesso tirato in ballo con dei modi di dire per spiegare qualcosa che altrimenti richiederebbe ore di discussione davanti a un bicchiere di vino. Esiste infatti una frase che suona come una sentenza e quando c’è di mezzo il mestiere in Sardegna non si guarda in faccia a nessuno. Qui vige una regola non scritta ma ferrea per cui tutti sanno fare qualcosa e assicurano di saperla fare bene che si tratti di vinificare con risultati alterni o di cucinare per battaglioni affamati o ancora di arrostire quintali di carne senza bruciarsi nemmeno un pelo delle braccia o di costruire un muro a secco che sfidi le leggi della gravità.

Eppure proprio in questa terra di perfezionisti dell’ultima ora nasce un cortocircuito linguistico meraviglioso racchiuso nell’espressione in domu de ferreri schidonis de linna. Tradotto per chi non mastica il sardo significa letteralmente in casa del fabbro spiedi di legno. In questo caso la frase viene usata per indicare qualcosa di paradossale proprio come se nella casa di un fabbro si trovassero degli spiedi di legno invece di quelli in metallo che lui stesso dovrebbe produrre per mestiere. È l’apoteosi del controsenso ovvero quella situazione tragicomica in cui l’esperto di turno manca degli strumenti più basilari del proprio ambito proprio tra le mura domestiche.

Immaginate la scena classica in cui una povera malcapitata viene colta in flagrante dal giudizio implacabile di un’amica. Si potrebbe dire ad esempio oh Maria ma davvero tu che sei una cuoca non hai farina e uova nella tua dispensa? Sembra un’eresia ma succede più spesso di quanto si pensi. La reazione non può che essere un sospiro rassegnato seguito dal verdetto finale incredibile in domu de ferreri schidonis de linna. È un modo elegante e terribilmente sardo per dire che spesso curiamo gli interessi degli altri con precisione chirurgica mentre lasciamo che il caos regni sovrano nei nostri affari personali rendendo la nostra vita un eterno cantiere aperto dove mancano sempre i chiodi nonostante si faccia di cognome Fabbro.