Domenica 12 maggio: percorso in mountainbike dedicato a tutti i tortoliesi ed organizzato dal Comune di Tortolì in collaborazione con Bike Town.

La pedalata tortoliese non si esaurirà con Bimbimbici l’11 maggio. La mattina di domenica 12 maggio sarà, infatti, dedicata agli adulti. La strada per il Lido di Orrì si trasformerà in una pista ciclabile per tutti coloro che avranno piacere di partecipare alla mattinata sulle due ruote. Questo percorso in bici destinato agli adulti è stato organizzato dal Comune di Tortolì in stretta collaborazione con Bike Town di Giuseppe Loddo. Tutti i partecipanti di età compresa tra i 15 e i 90 anni si incontreranno in Piazzetta Roma alle ore 9 e insieme potranno percorrere un tracciato di media difficoltà di circa 15 km, dei quali 60% sterrato e 40% asfalto. A seguire, alle 11 circa, nella piazza dei parcheggi di Via Monsignor Virgilio sarà possibile assistere al secondo spettacolo di Davide Riffaldi, ex Campione Italiano di Bike Trial. “Il Comune – racconta l’assessore Paolo Stochino – si vuole fare interprete di un progetto che coinvolga i cittadini giovani e adulti e che sta entrando nella sua fase operativa: vediamo la possibilità di avviare un processo di cambiamento che parte dal rispetto per l’ambiente, dalle azioni di ogni singolo cittadino. Progetti come questi del prossimo week end sono coerenti con la nostra filosofia e rappresentano la dimostrazione che un’alternativa concreta per lo sviluppo della nostra cittadina non solo sono possibili, ma sono migliori e si conformano maggiormente alle caratteristiche del nostro ambiente. Bimbinbici e il MTB Orrì sono altri due tasselli importanti di questo nuovo mosaico – ha ricordato l’assessore -. nella stessa direzione ci muoveremo ancora per altre tappe grazie alla collaborazione degli uffici e alla risposta dei cittadini”.

Sardigna e Corsica: duas ìsulas sorres unidas dae s’istòria, sa natura e s’identidade

Divididas dae solu dòighi chilòmetros de mare, Sardigna e Corsica cumpartzint meda de prus de una parte de Mediterràneu. Custas duas ìsulas mannas , una italiana e s’àtera frantzesa, sunt ligadas dae raighinas antigas, paesàgios chi si assimizant e una identidade culturale forte chi affundat sas orìgines suas in unu passadu cumune.

In su cursu de sos sèculos, Sardigna e Corsica ant cumpartzidu eventos polìticos e dominatziones chi si assimizaiant. Ambas duas fiant bistadas
populadas dae nuràgicos e torreanos – tziviltades megalìticas chi ant fraigadu turres de pedra cun funtziones de defensa e de credu – e chi pustis ant connotu sa presentzia de sos Fenìtzios, de sos Romanos e de sos Pisanos.

Dae su puntu paesagìsticu, sas duas ìsulas s’assimìzant in manera ispantosa. Ambas duas oferint montes agrestes, costeras taghientes, buscos de elighes e suerzu, playas biancas e unu mare cristallinu. Sas Buccas de Bonifàtziu, bratzu de mare istrintu chi ddas dividit, est una de sas zuras marinas prus faschinosas e bentosas de su Mediterràneu, riccas de biodiversidade e amparada dae riservas naturales in ambas duas costeras.

Fintzas in sa cultura, sas affinitades sunt importantes. Sas duas ìsulas mantènent traditziones linguìsticas e populares fortes: su corsu e su sardu apartènent a sa matessi famìllia linguìstica romàntzia e presentant assimigliantzias in sa fònetica e su lessicu sorprendentes . Sa mùsica populare e sos cantos polifònicos testimònziant custu lìgamine, gai comente sas festas religiosas, sos costùmenes traditzionales e s’artesanadu, in ue su lignu, sa suerzu e sos tessidos sunt protagonistas cumunes.

Sos sardos e sos còrsos cumpartzint fintzas una trassa carateriale chi si reconoschet: orgòlliu, atzàpu a sa terra propria e ispìritu indipendente. Ambas duas populatziones tenent una istòria de resistèntzia culturale e de defensa longa de s’autonomia insoro, medas bortas in cuntierra cun sas autoridades tzentrales.

“Attività realizzata con il contributo della Regione Sardegna – IMPRENTAS 2024- 2025.LR22/2018, art.22”